Your Blues

Suas Tristezas

Your Blues

O dia mais longo da história está chegando a um fimThe longest day in history is coming to an end
Mas fizemos tudo para provar, a lei de Murphy é verdade novamenteBut we've done everything to prove, Murphy's Law is true again
Mesmo aqueles velhos vaga-lumes estão tendo problemas para acender suas luzes hoje à noiteEven those old fireflies are having trouble turning on their lights tonight
Oh, mas está bemOh, but that's alright

Deixe-me derramar outra aqui para você, deite a sua cabeça cansada aqui!Let me pour you another one, lay down your weary head
Deixe meu colo ser seu travesseiro, deixe meu amor ser aLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Sua cama, até até todas as estrelas brilhando derreteremTill all the shining stars melt into the day
No dia, eu dançarei contigo esta noite, manda todas as suas tristezas para longeI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away

Bem, esta grande bola azul em que estamos vivendo continua girando, girando e girandoWell, this big blue ball we're livin' on keeps spinnin' 'round and 'round
É facilzinho de se ficar tonto, às vezes você precisa ir devagarIt's easy to get dizzy, sometimes you need it to slow down
Até a aranha e a mosca levam tempo para sentar e ver o mundo passarEven the spider and the fly take time to sit and watch the world go by
Oh, vamos apenas assistir isso tudo passarOh, let's just watch it all go by

Deixe-me derramar outra aqui para você, deite a sua cabeça cansada aqui!While I pour you another one, lay down your weary head
Deixe meu colo ser seu travesseiro, deixe meu amor ser aLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Sua cama, até até todas as estrelas brilhando derreteremTill all the shining stars melt into the day
No dia, eu dançarei contigo esta noite, mande todas as suas tristezas para longeI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away

Todos estão dormindo nessa velha vizinhançaEverybody else is sleepin' in this old neighborhood
Esta noite, minha única missão é apenas te fazer sentirTonight, my only mission is just to make you feel good
Bem, eu vou fazer você se sentir bemI wanna make you feel good

Deixe-me derramar outra aqui para você, deite a sua cabeça cansada aqui!Let me pour you another one, lay down your weary head
Deixe meu colo ser seu travesseiro, deixe meu amor ser aLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Sua cama, até até todas as estrelas brilhando derreteremTill all the shining stars melt into the day
No dia, eu dançarei contigo esta noite, mande todas as suas tristezas para longeI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away
Eu vou dançar contigo no gingado desta noite, mande todas as suas tristezas para longeI'm gonna rock you on the swing tonight, chase all your blues away
Mande todas as suas tristezas para longeChase all your blues away