Peggio Per Me

Pior pra Mim

Peggio Per Me

Você vai, você vaiTu sai, tu sai
como é que se diz sim, quando você quer,come si fa a dire si, quando ti va,
e a jogar fora, se quiser,e a gettare via, se vuoi,
o que você tem no fundo do coração.quel che tu hai in fondo al cuore.

Eu não! Eu não!Io no! Io no!

Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode voltar a viver.che puoi tornare a vivere.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode esquecer e rir.che puoi scordare e ridere.

E só vai chorar quem tiverE piangerà solo chi avrà
acreditado nas fábulas.creduto nelle favole.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode deixar e pegar.che puoi lasciare e prendere.

Eu não, não sei esquecer,Io no, non so dimenticare,
te tenho ainda aqui nos meus olhosti ho ancora qui negli occhi miei
enquanto você já, quem sabe, onde estará.mentre tu ormai, chissà, dove sarai.
Eu não sei, não sei, não sei, não sei.Io non lo so, non so, non so, non so.

Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode voltar a viver.che puoi tornare a vivere.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode esquecer e rir.che puoi scordare e ridere.

E só vai chorar quem tiverE piangerà solo chi avrà
acreditado nas fábulas.creduto nelle favole.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode deixar e pegar.che puoi lasciare e prendere.

Você nunca olha pra trás,Non guardi mai dietro di te,
não tem remorsos e lágrimas,non hai rimorsi e lacrime,
não pensa nunca em quem não está,non pensi mai a chi non c'è,
a quem não pode mais viver.a chi non può più vivere.

Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode voltar a viver.che puoi tornare a vivere.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode esquecer e rir.che puoi scordare e ridere.

E só vai chorar quem tiverE piangerà solo chi avrà
acreditado nas fábulas.creduto nelle favole.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode deixar e pegar.che puoi lasciare e prendere.

Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode voltar a viver.che puoi tornare a vivere.
Pior pra mim, melhor pra vocêPeggio per me, meglio per te
que pode esquecer e rir.che puoi scordare e ridere.