Notebook

Caderno

Notebook

Perguntei-lhe: "Menina, o que vai ser Você ficar ou vamos deixar?"I asked her: "Girl, what's gonna be? Do you stay or do we leave?"
"Será que vou vê-lo mais um dia?" Ela disse: "segunda-feira ou terça-feira, eu acredito""Will I see you another day?" She said: "Monday or Tuesday, I believe"

"Eu me pergunto se você sabe o meu nome. Faça ou Não? Isso é uma vergonha""I wonder if you know my name. Do or Do not? That's a shame"
Já era manhã e eu não poderia responderIt was already morning and I couldn't answer

Talvez ela vai saber como sua vida seria como se ela deixou cair seu charmeMaybe she will wonder how her life would be like if she dropped her charm
E vai olhar desarmado por todas as coisas que ela querAnd go unarmed look for all the things that she wants

Posso vê-la desmoronar escrever notas dentro de seu carroI can see her fall apart writing notes inside her car
Perguntando-se o que fazer, ela fica sem respostaAsking herself what to do, she gets no answer

Talvez ela vai saber como sua vida seria como se ela deixou cair seu charmeMaybe she will wonder how her life would be like if she dropped her charm
E vai olhar desarmado por todas as coisas que ela querAnd go unarmed look for all the things that she wants