Tradução gerada automaticamente
Future
Little Viking
Future
aa yukou mou furikaeranai
kono mama ate nado nakute ii
Come on, lets go. We can't turn back now.
Just like this, aimlessly is fine.
yume miru you na yume wa hoshikunai
I don't want a dream that's like I'm dreaming
nagareyuku hoshi ni kaketa negai wa hitotsu
kareru koto no nai tsuyosa o kudasai
doko made mo tsuzuite yuku kono michi o
arukitsuzukete yuku shika nai
I only have one wish for the shooting star
Nothing to lose, please give me strength
No matter where it leads to, we'll continue on this path
We can only walk on
koufuku ni riyuu nanka iranai
kanashimi wa souzou kara hajimaru
We don't need a reason for happiness
Sadness starts from the imagination
mata sagaseba ii doko ka ni aru wa
We should search again, it's there somewhere
karamiau kimochi no ito o hodoitara
omou yori kokoro wa kodoku datta
mizu o motomeru sakana mitai ni hakanaku
aorarete ashita ni wa ikanai
When we unfasten that strand of mixed emotions
The heart is more lonely than we think
Like a fish seeking water
We can't just move miserably on to tomorrow
nagareyuku hoshi ni kaketa negai wa hitotsu
kareru koto no nai tsuyosa o kudasai
doko made mo tsuzuite yuku kono michi o
arukitsuzukete yuku shika nai
I only have one wish for the shooting star
Nothing to lose, please give me strength
No matter where it leads to, we'll continue on this path
We can only walk on
Futuro
aa, vamos, não vamos olhar pra trás
Desse jeito, sem destino, tá tranquilo.
Vamos lá, não podemos voltar agora.
Assim, sem rumo, tá de boa.
Não quero um sonho que pareça um sonho.
Não quero um sonho que seja só ilusão.
A única coisa que desejo pra estrela cadente
É a força que não se acaba nunca.
Não importa onde isso vai dar,
Só podemos continuar nessa estrada.
A única coisa que desejo pra estrela cadente
Nada a perder, por favor, me dê força.
Não importa onde isso vai dar,
Só podemos continuar nessa estrada.
Não precisamos de motivo pra ser feliz.
A tristeza começa na imaginação.
Devemos procurar de novo, tá em algum lugar.
Se a gente desfizer esse nó de sentimentos,
O coração é mais solitário do que pensamos.
Como um peixe que busca água,
Não podemos seguir miseravelmente pra amanhã.
A única coisa que desejo pra estrela cadente
É a força que não se acaba nunca.
Não importa onde isso vai dar,
Só podemos continuar nessa estrada.
A única coisa que desejo pra estrela cadente
Nada a perder, por favor, me dê força.
Não importa onde isso vai dar,
Só podemos continuar nessa estrada.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Viking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: