Je Veux Des Violons

Eu Quero Violinos

Je Veux Des Violons

Eu passei minhas noites a imaginarJ'ai passé mes soirées à imaginer
Que um belo diaQu'un beau jour
Meu amor vai vir me buscar, masMon amour viendra me chercher mais
Isso nunca acontece de verdadeÇa n'arrive jamais en vrai

(Refrão)(Refrain)
Eu quero violinos na minha vidaJe veux des violons dans ma vie
Cenários de papelão tambémDes décors en carton aussi
Eu quero canções sob a chuvaJe veux des chansons sous la pluie
"Boa noite" sob a sacada todas as noitesDes "good night" sous le balcon toutes les nuits

Por mais que eu diga que adoro, masJ'ai beau dire que j'adore mais
Eu amaldiçoo suas histórias, Pai UrsoJe maudis tes histoires, Père Castor
Eu também quero isso, masMoi je veux ça aussi mais
Isso nunca acontece de verdadeÇa n'arrive jamais en vrai

(Refrão)(Refrain)

Eu quero um "Baby, eu te amo"Je veux des "Baby I love you"
Eu quero um "Eu também te amo"Je veux des "I love you too"
É, éYeah yeah
Eu quero beijos no pescoçoJe veux des bisous dans le cou
Eu quero beijos no...Je veux des bisous dans le...
É, éYeah yeah

Eu quero uma paixão em ParisJe veux une passion à Paris
Que me leve na roda-viva da vidaQui m'entraine dans le tourbillon de la vie
Eu quero garotos na minha camaJe veux des garçons dans mon lit
Que me façam subir até o teto todas as noitesQui me font grimper au plafond toutes les nuits
Eu quero que me levem de táxiJe veux qu'on me ramène en taxi
Eu quero que me ensinem a vidaJe veux qu'on m'apprenne la vie
Eu quero as lindas maçãs para morderJe veux les belles pommes à croquer
As lindas para me acordarDes belles pour me réveiller
Eu quero que me chamem para dançarJe veux qu'on m'invite à danser
Se eu estiver sonhando, que venham me beliscarSi je rêve, qu'on vienne me pincer

Eu quero um "na na na na na"Je veux des "na na na na na"
Eu quero um "na na na na na" tambémJe veux des "na na na na na" aussi
Eu quero um "na na na na na"Je veux des "na na na na na"
Eu quero um "hein hein" todas as noitesJe veux "hein hein" toutes les nuits