Calling The Children Home (feat. Little)

Chamando as Crianças para Casa (participação de Little)

Calling The Children Home (feat. Little)

No centro, do outro lado do canal
Uptown, the other side of canal
O salão funky butt na rua liberty
The funky butt hall down on liberty street
O dia todo era a morgue criminal
All day long it was the criminal morgue
Onde os garotos de rua mortos descansam seus pés
Where dead street boys take a load off ther feet

Quando o sol se põe, Buddy Bolden toca os blues
When the Sun goes down buddy bolden plays the blues
Um quarto cheio de pecado, baldes de bebida
Room full of sin, buckets of booze
Como aquele trompete podia viajar numa noite quente do sul
How that horn could travel on a hot southern night
Ele estava chamando as crianças para casa, com certeza
He was calling the children home all right
Ele estava chamando as crianças para casa
He was calling the children home

Enterre-me em Nova Orleans
Bury me down in New Orleans
Para que eu possa passar a eternidade acima do solo
So I can spend eternity above ground
Você pode inundar esta cidade
You can flood this town
Mas não pode acabar com a festa
But you can't shut the party down
Não há como afogar o espírito
Ain't no drownin' the spirit
Estamos chamando as crianças para casa
We callin' the children home

Sim, aquele show secundário da banda Spasm na praça Jefferson
Yeah that spasm band side show down in Jefferson Square
As batalhas da banda não vão a lugar nenhum
The band wagon battles ain't goin' no where
As garotas de Storyville contando histórias à noite
Storyville girls tellin' tales in the night
Como elas compraram todos os touros com uma música
How they bought all the bulls with a song

Cocaine Lil, doce garota
Cocaine Lil, sweet miss thing
No hotel, todos vocês, ring ding ding
At the hotel y'all ring ding ding
Martelando as teclas de marfim no salão mogno
Poundin' the ivory's down at mahogany hall
Eles estavam chamando as crianças para casa
They was callin' the children home
Oh, sim, eles estavam chamando as crianças para casa
oh, yeah, they was callin' the children home

Enterre-me em Nova Orleans
Bury me down in New Orleans
Para que eu possa passar a eternidade acima do solo
So I can spend eternity above ground
Você pode inundar esta cidade
You can flood this town
Mas não pode acabar com a festa
But you can't shut the party down
Não há como afogar o espírito
Ain't no drownin' the spirit
Chamando as crianças para casa
Callin' the children home

Foram as rodas de pás do comércio que fizeram você mover o presidente
Was it the paddle wheels of commerce make you move the president
Ou os insiders e bandidos vendendo óleo de cobra da tenda
Or the insiders and outlaws sellin' snake oil from the tent
Um sopro fresco de honestidade seria um verdadeiro presente dos céus
A fressh breath of honesty would sure be heaven sent
Mas política é política, o negócio é o aluguel
But politics is politics, the business is the rent

As pessoas do centro vão para as ruas
Downtown people take to the streets
Elas conferem os sons, procuram algo para comer
They checkin' the sounds, they lookin' to eat
Os restaurantes de Manales estão apenas a um bonde de distância
Britsens manales just a trolly away
Você pode satisfazer seu paladar a qualquer hora, dia ou noite
You can tease your palate any time night or day

Houve aquela noite no Tips, quando Fess tocou as teclas
There was the night at tips, when the fess hit the keys
Como uma bomba explodindo, te derrubou de joelhos
Like a bomb goin' off, brought you down to your knees
Ernie K. Doe, Bobby Marchand
Ernie K. Doe Bobby Marchand
Eddie Bo, não esqueça do Dr. John
Eddie Bo, don't forget Dr. John
Eles estão chamando as crianças para casa
They callin' the children home

Enterre-me em Nova Orleans
Bury me down in New Orleans
Para que eu possa passar a eternidade acima do solo
So I can spend eternity above ground
Você pode inundar esta cidade
You can flood this town
Mas não pode acabar com a festa
But you can't shut the party down
Não há como afogar o espírito
Ain't no drownin' the spirit
Estamos chamando as crianças para casa
We callin' the children home
Não há como afogar o espírito
Ain't no drownin' the spirit
Estamos chamando as crianças para casa
We callin' the children home