Ahora

Agora

Ahora

Se não for agora, vai ser tarde demaisSi no es ahora se me hace tarde
Se não for hoje, eu já vou emboraSi ya no es hoy yo ya me marcho
Perco a vida só pra te esperarPierdo la vida por esperarte
O tempo se esgota aqui sonhando.Se agota el tiempo aquí soñando.

Se não for agora, que venha outroSi no es ahora que venga otro
Se não for hoje, eu já me esqueçoSi ya no es hoy yo ya me olvido
Talvez eu te procure em outros olhosTal vez te añore en otros ojos
E no fim das contas, será que eu vivo.Y al fin y al cabo será que vivo.

Se não for agora, vai ser tarde demaisSi no es ahora se me hace tarde
Se não for já, é que eu tô morrendoSi no es ya mismo es que me muero
De ver a fruta e passar fomeDe ver la fruta y pasar hambre
De ver os trens só de longe.De ver los trenes sólo de lejos.

Se não for agora, aí você ficaSi no es ahora ahí te quedas
Você desfolhando os calendáriosTu deshojando los calendarios
Talvez você entenda quando amanhecerTal vez comprendas cuando amanezca
Que o tempo vem matando.Que el tiempo viene asesinando.

Eu te quero tanto, mas não dáTe quiero tanto pero no alcanza
Pra te entregar a vida inteiraPara entregarte la vida entera
Te dei metade da minha almaTe he dado media parte de mi alma
E a outra metade já não se entregaY la otra media ya no se entrega
Se não for agora…Si no es ahora…