Cancion de la Vacuna

Canção da Vacina

Cancion de la Vacuna

Era uma vez um bruxo,Había una vez un bru,
um bruxinho que em Gulubúun brujito que en Gulubú
fazia a populaçãoa toda la población
ficar sob seu feitiço em vão.embrujaba sin ton ni son.
Mas um dia chegou o doutorrrPero un día llegó el doctorrr
pilotando um quadriciclooomanejando un cuatrimotorrr
E sabe o que aconteceu?¿Y sáben lo que pasó?
Não?¿No?
Todos os feitiçosTodas las brujerías
do bruxinho de Gulubúdel brujito de Gulubú
foram curados com a vacíse curaron con la vacú
com a vacinacon la vacúna
lua lualuna luna
lú.lú.

A vaca de GulubúLa vaca de Gulubú
não conseguia dizer nem mú.no podía decir ni mú.
O bruxinho a encantouEl brujito la embrujó
e a vaca se calou.y la vaca se enmudeció.
Mas então chegou o doutorrrPero entonces llegó el Doctorrr
pilotando um quadriciclooomanejando un cuatrimotorrr
E sabe o que aconteceu?¿Y sáben lo que pasó?
Não?¿No?
Todos os feitiçosTodas las brujerías
do bruxinho de Gulubúdel brujito de Gulubú
foram curados com a vacíse curaron con la vacú
com a vacinacon la vacúna
lua lualuna luna
lú.lú.

As crianças eram bem burras,Los chicos eran muy bu,
todas elas em Gulubú.burros todos en Gulubú.
Esqueciam a liçãoSe olvidaban la lección
o sofriam de sarampo então.o sufrían de sarampión.
Mas um dia chegou o doutorrrPero un día llegó el Doctorrr
pilotando um quadriciclooomanejando un cuatrimotorrr
E sabe o que aconteceu?¿Y sáben lo que pasó?
Não?¿No?
Todos os feitiçosTodas las brujerías
do bruxinho de Gulubúdel brujito de Gulubú
foram curados com a vacíse curaron con la vacú
com a vacinacon la vacúna
lua lualuna luna
lú.lú.

Foi o bruxinho o único,Ha sido el brujito el ú,
um e só em Gulubúuno y único en Gulubú
que chorou, chutou e mordeuque lloró, pateó y mordió
quando o médico o picou.cuando el médico lo pinchó.
E depois foi embora o doutorrrY después se marchó el Doctorrr
pilotando o quadriciclooomanejando el cuatrimotorrr
E sabe o que aconteceu?¿Y sáben lo que pasó?
Não?¿No?
Todos os feitiçosTodas las brujerías
do bruxinho de Gulubúdel brujito de Gulubú
foram curados com a vacíse curaron con la vacú
com a vacinacon la vacúna
lua lualuna luna
lú.lú.