Dueños De Mi Fe

Donos da Minha Fé

Dueños De Mi Fe

Em um retrato na paredeEn un retrato en la pared
pendura a risada do meu amorcuelga la risa de mi amor
enquanto começa a amanhecer.mientras empieza a amanecer.

Não coloco flores aos seus pésNo pongo flores a sus pies
não me permito profanarno me permito profanar
seus olhos, donos da minha fé.sus ojos dueños de mi fe.

Entre seus olhos e o aroma do caféEntre sus ojos y el aroma del café
o dia boceja, dou-lhe asas,bosteza el día, le pongo alas,
vou renascer.vuelvo a nacer.

Minha alma louca e minha alma sãMi alma loca y mi alma cuerda
se reconciliam e contamse reconcilian y le cuentan
sobre o país ou esta cançãosobre el país o esta canción
e vou ao mundo com meu amor.y voy al mundo con mi amor.

Em um retrato na paredeEn un retrato en la pared
pendura a risada do meu amor,cuelga la risa de mi amor,
a rua toda está aos meus pés.la calle toda está a mis pies.

Cidade, amante nuaCiudad, amante desnudez
suas mãos sabem desatartus manos saben desatar
os nós da minha timidez.los nudos de mi timidez.

As pessoas tocam e reafirmo que a féLa gente roza y ratifico que la fe
é um tropeço, uma criança a salvoes un tropiezo, un niño a salvo
ou esta mulher.o esta mujer.

Que está cantando à vida,Que está cantando a la vida,
que se despida diante de sua ferida,que se desnuda ante su herida,
que carrega luzes escondidas,que lleva luces escondidas,
que está apostando na fé.que está apostando por la fe.

Todos temos algum deus,Todos llevamos algún dios,
dentro da almadentro del alma
ou na parede.o en la pared.