Tonadas Para El Camino

Canções Para o Caminho

Tonadas Para El Camino

Com as rédeas do SolCon las bridas del Sol
chega o novo diadesembarca el nuevo día
ilumina sua jornaday alumbra tu travesía
caminhante,caminador,

como um timão mágicocual mágico timón
que guia a caravanaque guía la caravana
eterna da manhã,eterna de la mañana,
caminhante.caminador.

Não pare seus passos, caminhante;No detengas tus pasos, caminador;
pede mais caminhos ao coração,pídele más caminos al corazón,
e ao silêncio do sabiáy al silencio del sinsonte
coloque você a melodia,ponle tú la melodía,
invente poesia,invéntale poesía,
caminhante.caminador.

Invente poesiaInvéntale poesía
ao sabor da distânciaal sabor de la distancia
porque seu canto é a ânsiaporque tu canto es el ansia
que apaga a solidão,que borra la lejanía,
e te oferece alegria, caminhante,y te ofrece alegría, caminador,

se pedir caminhos ao coração,si le pides caminos al corazón,
e nas páginas do vento,y en las páginas del viento,
deixe sua voz alçardeja que tu voz remonte
o voo do horizonte,el vuelo del horizonte,
caminhante.caminador.

Com as rédeas do SolCon las bridas del Sol
chega o novo diadesembarca el nuevo día
e ilumina sua jornaday alumbra tu travesía
caminhante.caminador.

Não pare seus passos, caminhante,No detengas tus pasos, caminador,
pede mais caminhos ao coração,pídele más caminos al corazón,
caminhante.caminador.