Mechanical Man (Billie Joe Armstrong)

Homem Mecânico

Mechanical Man (Billie Joe Armstrong)

Eu odeio políticos, sou apenas um músico ruimI aint politician, I'm just a bad musician
O que você fará por mim?whatcha gonna do for me?
Você tem bom gosto pra sexo e sangue e raivaDo you have the taste for sex and blood and hate
Ou um bom LSD?or really good Isd?
Gostaria de fazer uma banda com vocêI'd like to start a band with you
Eu cantarei e você aprenderá a tocar o tambourineI'll sing and you can learn to play the tambourine
Aqui está um convite não é hora de hesitarhere's an invitation, no time for hesitation
Venha e junte-se á minha família.come and join my family

Eu vivo dentro de vocêI live inside of you
Mas você não pertence a mimbut you don't belong to me
Eu sou um reflexo seuI'm a reflection of you
Qual a minha receita?What's my recipe?

Meia xícara de satânico, uma colher de Chá de puritanoA half a cup satanical, a teaspoon puritanical,
Misturado com uma mão sangrentastirred with a bloody hand
1/4 de xícara de bagunça, uma pitada de maníacoA quarter cup messiahcal, a sprinkle of maniacal
E agora sou um homem mecânicoand now I'm a mechanical man

Eu lhe darei atençãoI'll give you the heads up
Venha e junte-se à mimcome o and get your legs up
Esta à "Jam da família"This is called 'the family jam'
Juntos ficaremos escondidos do ArmageddonTogether we'll stay hidden away for Armageddon
E desafiaremos o sistemaand stick it to the man

Eu vivo dentro de vocêI live inside of you
Mas você não pertence a mimbut you don't belong to me
Eu sou um reflexo seuI'm a reflection of you
Qual a minha receita?What's my recipe?

Meia xícara de satânico, uma colher de Chá de puritanoA half a cup satanical, a teaspoon puritanical,
Misturado com uma mão sangrentastirred with a bloody hand
1/4 de xícara de bagunça, uma pitada de maníacoA quarter cup messiahcal, a sprinkle of maniacal
E agora sou um homem mecânicoand now I'm a mechanical man

Charlie: [risos] "Tome cuidado, mulher! Você vai ver agora!"Charlie:[risos] "watch this shit, woman! Gonna learn somethin' right now"

Abra as curtinas, e então começaremos a doropen up the curtains, then we'll start a hurtin'
Venha vamos fazer o "creppy-craw"!Come on let's do the creppy-crawl
O show está prestes á começarThe show´s about to go down
Venha eu tenho as entradascome on, I got the low-down
Juntos faremos hollywood ir abaixotogether we'll make holywood fall

Eu vivo dentro de vocêI live inside of you
Mas você não pertence a mimbut you don't belong to me
Eu sou um reflexo seuI'm a reflection of you
Qual a minha receita?What's my recipe?

Eu vivo dentro de vocêI live inside of you
Mas você não pertence a mimbut you don't belong to me
Eu sou um reflexo seuI'm a reflection of you
Qual a minha receita?You look at me and what do you see?

Meia xícara de satânico, uma colher de Chá de puritanoA half a cup satanical, a teaspoon puritanical,
Misturado com uma mão sangrentastirred with a bloody hand
1/4 de xícara de bagunça, uma pitada de maníacoA quarter cup messiahcal, a sprinkle of maniacal
E agora sou um homem mecânicoand now I'm a mechanical man

Meia xícara de satânico, uma colher de Chá de puritanoA half a cup satanical, a teaspoon puritanical,
Misturado com uma mão sangrentastirred with a bloody hand
1/4 de xícara de bagunça, uma pitada de maníacoA quarter cup messiahcal, a sprinkle of maniacal
E agora sou um homem mecânicoand now I'm a mechanical man