Where Fishes Go

Onde Os Peixes Vão

Where Fishes Go

Sim, eu encontrei Deus
Yeah I found god
E ele não era absolutamente nada como eu
and he was absolutely nothin' like me
Ele mostrou-me como uma prostituta de loja
he showed me up like some dime-store hooker
Que era fácil de ver
who was plain to see
Eu não aguentava mais,
I couldn't take it anymore so I went back
Então voltei para o mar
to the sea
Porque é onde os peixes vão
cuz' that's where fishes go
Quando peixes começam a ter o senso de fugir
when fishes get the sense to flee

Aonde você vai agora?
where you goin' now?
Qual é o seu plano?
what's your plan?

Sim, eu encontrei Deus
yeah I found god
E ele era absolutamente igual a mim
and he was absolutely just like me
Ele abriu a minha boca, olhei para baixo, minha garganta
he opened my mouth, looked down my throat
Me disse que eu estava com sede
told me I was thirsty
Ele disse:-eu fui, eu fui, eu fui
he said, I been, I been, I been
Foi nessa água toda a minha vida
been in this water all my life
(que)nunca tive tempo para respirar, respirar,
never took the time to breathe, breathe,
RESPIRAR!
BREATHE!

O que está fazendo nesta escuridão, baby?
whatcha doin' in this darkness baby?
Quando você sabe que o amor vai te libertar
when you know that love will set you free
Você vai ficar no mar para sempre?
will you stay in the sea forever?
Afogando lá para toda a eternidade
drownin' there for all eternity
O que está fazendo nesta escuridão, baby?
whatcha doin' in this darkness baby?
Vivendo abaixo de onde o sol não brilha
livin' down where the sun don't shine
Venha para a luz do amor
come on out into the light of love
Não gaste mais um dia
don't spend another day
Vivendo no mar
livin' in the sea
Vivendo no mar, yeah
livin' in the sea, yeah

Eu não aguentava mais,
I couldn't take it anymore
Então voltei para o mar
so I went back to the sea
Porque é onde os peixes vão
cuz' that's where fishes go
Quando peixes começam a ter o senso de fugir
when fishes get the sense to flee
Respirar, RESPIRAR!
breathe, BREATHE!

O que está fazendo nesta escuridão, baby?
whatcha doin' in this darkness baby?
Quando você sabe que o amor vai te libertar
when you know that love will set you free
Você vai ficar no mar para sempre?
will you stay in the sea forever?
Afogando lá para toda a eternidade
drownin' there for all eternity
O que está fazendo nesta escuridão, baby?
whatcha doin' in this darkness baby?
Vivendo abaixo de onde o sol não brilha
livin' down where the sun don't shine
Venha para a luz do amor, criança
come on out into the light of love, child
Não gaste mais, não, não
don't spend another, no no
O que está fazendo nesta escuridão, baby?
whatcha doin' in this darkness baby?
Venha para a luz do amor
come on out into the light of love
Venha para a luz do amor, criança
come on out into the light of love child
Não gaste mais um dia
don't spend another day
Vivendo no mar, vivendo no mar
livin' in the sea, livin' in the sea