Mind Your Own Business

Cuide da Sua Vida

Mind Your Own Business

Eu sempre tenho a mesma briga com você
I always have the same fight with you
Isso não muda, não importa o que façamos
It doesn't change no matter what we do
Como, quem é ele, onde ela estava, com quem eles estavam?
Like, who is he, where was she, who were they with
E por que não me importo com isso?
And why I don't care about it

Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
E deixe a minha em paz?
And leave mine alone

A fofoca zumbe em torno de sua cabeça como abelhas em uma colmeia
Gossip buzzes around your head like bees in a hive
Às vezes eu acho que é assim que você fica vivo
Sometimes I think that's how you stay alive
Você não odeia quando esses pequenos fatos interrompem?
Don't you hate it when those little facts interrupt?
Muito mais divertido apenas fazer tudo
So much more fun just to make it all up

Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
E deixe a minha em paz?
And leave mine alone

Olhe, o que eu quero dizer é... vai viver sua vida!
Look, here's my point... get a life!

Uma fonte me deu a colher sobre você
A source gave me the scoop on you
Você pode confirmar ou negar que é verdade?
Can you confirm or deny that it's true?
Ouvi dizer que alguém cortou o tamanho
I heard that someone cut you down to size
De alguma forma, você sabe, não estou surpreso
Somehow, you know, I'm not surprised

Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?

Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Por que você não cuida da sua vida?
Why don't you mind your own business?
Cuida da sua vida
Mind your own business
Cuida da sua vida
Mind your own business
E deixe a minha em paz
And leave mine alone