Funny Vibe
Living Colour
Boa Vibração
Funny Vibe
Não, eu não vou te roubar
No, I'm not gonna rob you
Não, eu não vou te bater (te bater)
No, I'm not gonna beat you (beat you)
Não, eu não vou te estuprar
No, I'm not gonna rape you
Então por que você quer me dar essa boa vibração?
So why you want to give me that funny vibe?
(Boa, boa vibração, boa, boa vibração
(Funny, funny vibe, funny, funny vibe
Boa, boa vibração, boa, boa vibração)
Funny, funny vibe, funny, funny vibe)
Não, eu não vou te machucar
No, I'm not gonna hurt you
Não, eu não vou te prejudicar (te prejudicar)
No, I'm not gonna harm you (harm you)
E eu tento não te odiar
And I try not to hate you
Então por que você quer me dar essa boa vibração?
So why you want to give me that funny vibe?
[Flavour Flav]
[Flavor Flav]
Hey Chuck, nós temos alguns descrentes lá fora
Hey Chuck, we got some non-believers out there
[Chuck D]
[Chuck D]
Sim, Flav, estou cansado destes irmãos perdidos
Yeah Flav, I'm tired of them dissing brothers
No P.E. lá fora
In the P.E. out there
Nós temos que fazer algo sobre isso
We got to do about this something
O que nós faremos? (O que nós faremos?)
What-a we do? (What-a we do?)
Você sabe do que estou dizendo?
You know what I'm saying?
Boa vibração
Funny vibe
Por que você quer me dar esta
Why you want to give me that
(Por que você quer me dar esta) boa vibração?
(Why you want to give me that?) funny vibe?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Living Colour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: