Do You Remember

Você Se Lembra

Do You Remember

A vida
The life
Você se lembra da vida?
Do you remember the life?
O tempo
The time
Você se lembra do tempo?
Do you remember the time?

Pense em como estávamos ontem
Think of how we were yesterday
Rindo das coisas que costumávamos dizer
Laughing at the things we used to say
Agora desapareceu sem deixar rastro
Now it's disappeared without a trace
Me lembro do tempo, mas esqueço o lugar
I remember the time but I forget the place

Você se lembra da vida que tivemos?
Do you remember the life we had?
(Siga em frente, siga em frente, siga em frente, siga em frente)
(Move on, move on, move on, move on)
Você se lembra da vida que tivemos
Do you remember the life we had?
(Siga em frente, siga em frente, siga em frente)
(Move on, move on, move on)

E assim continua
And so it remains
Que não podemos ficar na mesma
That we can not stay the same
Mas vamos tentar
But we will try
Não vou deixá-los decidir
Not gonna let them decide

Como você pode fingir que está tudo bem?
How can you pretend everything's okay?
Tentando defender o que você não pode substituir
Trying to defend what you can't replace
Você entendeu errado, eles te manipularam
You got it wrong, they led you on
Eles trataram você como um idiota por muito tempo
They treated you like a fool for much too long

Você se lembra da vida que tivemos?
Do you remember the life we had?
(Siga em frente, siga em frente, siga em frente, siga em frente)
(Move on, move on, move on, move on)
Você se lembra da vida que tivemos
Do you remember the life we had?
(Siga em frente, siga em frente, siga em frente)
(Move on, move on, move on)

Porque todo mundo cresce um dia e segue em frente
'Cos everybody grows up some day and moves on
Todo mundo cresce um dia e segue em frente
Everybody grows up some day and moves on

Então
So
(Então continua)
(So it remains)
Você se lembra?
Do you remember?
(A vida tem que mudar)
(Life has to change)
Você se lembra?
Do you remember?
(Por quanto tempo podemos ficar os mesmos?)
(How much longer can we stay the same?)
Você se lembra?
Do you remember?
Oh
Oh
(Então, isso te lembra)
(So it remembers)
Você se lembra?
Do you remember?
(A vida tem que mudar)
(Life has to change)
Você se lembra?
Do you remember?
(Por quanto tempo podemos ficar os mesmos?)
(How much longer can we stay the same?)
Você se lembra?
Do you remember?

Então continua
So it remains
A vida tem que mudar
Life has to change
Por quanto tempo podemos ficar os mesmos?
How much longer can we stay the same?
Então continua
So it remains
A vida tem que mudar
Life has to change
Por quanto tempo podemos ficar os mesmos?
How much longer can we stay the same?

A dor não podemos sentir
The pain we can not feel
A mudança não vemos
The change we do not see
As mentiras não podemos ouvir
The lies we can not hear
Nós vemos desaparecer
We watch it disappear
A dor não podemos sentir
The pain we can not feel
A mudança não vemos
The change we do not see
As mentiras não podemos ouvir
The lies we can not hear

Você se lembra da vida?
Do you remember the life?
(E assim continua)
(And so it remains)
Você se lembra da vida?
Do you remember the life?
(E assim continua)
(And so it remains)
Você se lembra da vida?
Do you remember the life?
(E assim continua)
(And so it remains)
Você se lembra da vida que tivemos?
Do you remember the life we had?