Devil Man

Homem do Diabo

Devil Man

Você gostaria de conhecer seu criador?Would you like to meet your maker?
Você gostaria de andar uma milha em seus sapatos?Would you like to walk a mile in his shoes?
Mesmo que isso te faça pirar.Even if it makes you go insane.

Você gostaria de sentir o oceano?Would you like to feel the ocean?
Você gostaria de sentir seus braços te envolvendo?Would you like to feel its arms around you?
Mesmo que isso signifique que você perca a cabeça?Even if it meant you lose your mind?

Eu não sei, mas já me disseram.I don't know but I've been told.
Um homem maligno não deixa fantasmasAn evil man will leave no ghost
Ele se esconde sob as ondasIt hides away beneath the waves
Ele muda sua vida, mas não hoje.It changes your life but not today

Se o tempo alivia toda dorIf time alleviates all pain
Acho que vamos deixar isso por um bom tempo.I guess we'll leave it for the longest time

E mesmo que ele te chame de IsraelAnd even if he calls you Israel
Mesmo que ele te faça grande e forte,Even if he makes you big and strong,
Então ele te quebra como um graveto, como quando você tinha 5 anos.Then he breaks you like a twig, like when u were 5

E se ele te desse todas as respostasAnd if he gave you all the answers
Para as perguntas que você ainda não encontrouTo the questions you have yet to find
fuja, fuja, fuja, fuja, fuja.run away, away, away, away, away

Eu não sei, mas já me disseram.I don't know but I've been told.
Um homem maligno não deixa fantasmasAn evil man will leave no ghost
Ele se esconde sob as ondasIt hides away beneath the waves
Ele muda sua vida, mas não hoje.It changes your life but not today

Meu Deus, você deveria ter vistoMy God you should have seen
Aquele dia lindo em que o diabo se revelou.That beautiful day on which the devil came clean
Se o tempo alivia toda dorIf time alleviates all pain
Acho que vamos deixar isso por um bom tempo.I guess we'll leave it for the longest time
Acho que vamos deixar isso por um bom tempo.I guess we'll leave it for the longest time

Homem do diabo, oh venha tirar a dorDevilman, oh come to take the pain away away away
Criança, oh tire essa culpaLittle child oh take this blame away away away away cause
Porque eu quero, pele quenteI want, warm skin
Eu preciso, me entregarI need, to fall in
Mas eu caio nesse chão,But I fall to this floor,
Tudo que eu preciso é desse 'mais'All I need is this 'more'
Mas é tarde demais.But it's too late

Eu não sei, mas já me disseram.I don't know but I've been told.
Um homem maligno não deixa fantasmasAn evil man will leave no ghost
Ele se esconde sob as ondasIt hides away beneath the waves
Ele muda sua vida, mas não hoje.It changes your life but not today

Meu Deus, você deveria ter vistoMy God you should have seen
O dia lindo em que o diabo se revelou.The beautyful day on which the Devil came clean
Se o tempo alivia toda dorIf time alleviates all pain
Acho que vamos deixar isso por um bom tempo.I guess we'll leave it for the longest time
Acho que vamos deixar tudo.I guess we'll leave it all

E se eu vender toda a minha vida por issoWhat if I sell my whole life for this
E se eu estender minha mão, estou tão fracoAnd if I hold my hand out I'm so weak
E se isso estiver na minha cançãoAnd if it's in my song
É o que eu sinto, amorIt's what I feel, love
É.Yeah