Toy Soldier

Soldado de Brinquedo

Toy Soldier

Siga a marcha do tambor de batalhaFollow the march of the battle drum
E enterre as perguntas de onde vieramAnd bury the questions where they came from
Apenas finja se eu começar a me arrepender amanhãJust pretend if I'm starting to regret it tomorrow

Matando tudoKilling it all
Empurre de volta toda vez, mas ainda sentiPush it back down every time but still I felt it
Levante das trincheiras os finais felizes roubados que perseguiRise from the trenches the stolen happy endings I chased

Porque não posso conquistar isso sem você'Cause I can't conquer this without you
Essas balas ainda não vão passarThese bullets still won't get through
Mas ainda estou desabando porqueBut I'm still crashing down cause
Há mais paredes que preciso quebrarThere's more walls I need to break through
Eu faço isso comigo mesma toda vezI do this to myself every time
Porque essa é a única maneira de sobreviver'Cause that's the only way that I survivе

Então cubra minhas falhasSo cover up my flaws
E corra quando ouvir meu chamado na noiteAnd run when you hear my call in thе night
Porque ultimamente tenho ficado no meio e estou apenas envelhecendo'Cause lately I've been caught in the middle and I'm just getting older
Você estará lá para impedir minha queda?Will you be there to stop my fall?
Eu sei que você viu tudo nos meus olhosI know you've seen it all in my eyes
Então derrube as mentiras porque eu sei queSo break down the lies 'cause I know that
Eu nunca poderia ser o soldado de brinquedoI could never be the toy soldier

Segui nosso caminho, você se tornou meu larI followed our path, you became my home
Agora o fogo da artilharia lança sua sombraNow artillery fire casts your shadow
Através dos fragmentos que perdemosThrough the fragments that we lost
Troquei o amor pela fama, apesar do custoI traded love for fame, despite the cost
Quando nosso amor se tornou sacrifício? Eu tentoWhen did our love turn to sacrifice? I try
Mas essas asas quebradas não voarãoBut these broken wings won't fly
Sem alguém para consertarWithout someone to make it right
Deixarei a cidade apenas para voltar esta noiteI'll leave the city just to make it back tonight

Porque não posso conquistar isso sem você'Cause I can't conquer this without you
Essas balas ainda não vão passarThese bullets still won't get through
Mas ainda estou desabando porqueBut I'm still crashing down 'cause
Há mais paredes que preciso quebrarThere's more walls I need to break through
Eu faço isso comigo mesma toda vezI do this to myself every time
Porque essa é a única maneira de sobreviver'Cause that's the only way that I survive

Então cubra minhas falhasSo cover up my flaws
E corra quando ouvir meu chamado na noiteAnd run when you hear my call in the night
Porque ultimamente tenho ficado no meio e estou apenas envelhecendo'Cause lately I've been caught in the middle and I'm just getting older
Você estará lá para impedir minha queda?Will you be there to stop my fall
Eu sei que você viu tudo nos meus olhosI know you've seen it all in my eyes
Então derrube as mentiras porque eu sei queSo break down the lies 'cause I know that
Eu nunca poderia ser o soldado de brinquedoI could never be the toy soldier

Aja conforme sua idadeAct your age
Porque o mundo não mudará'Cause the world will not change
Para uma criança com uma capaFor a child with a cape
Seu salvador esperaYour savior awaits
Nos campos onde você aprendeu que poderia voarIn the fields where you once learned that you could fly
As luzes de Manhattan falaramManhattan lights they spoke
E disseram que todas essas coisas virão com o tempoAnd they told you that all these things will come in time
Navios na noite, eles escreveramShips in the night, they wrote
E disseram que o amor brilha auburn através da noiteAnd they said that love shines auburn through the night
As luzes de Manhattan falaramThe Manhattan lights they spoke
E disseram que todas essas coisas virão com o tempoAnd they told you that all these things will come in time
Então não perca de vista, você mudará uma vidaSo don't lose sight, you'll change a life

Então cubra minhas falhasSo cover up my flaws
E corra quando ouvir meu chamado na noiteAnd run when you hear my call in the night
Porque ultimamente tenho ficado no meio e estou apenas envelhecendo'Cause lately I've been caught in the middle and I'm just getting older
Você estará lá para impedir minha queda?Will you be there to stop my fall
Eu sei que você viu tudo nos meus olhosI know you've seen it all in my eyes
Então derrube as mentiras porque eu sei queSo break down the lies 'cause I know that
Eu nunca poderia ser o soldado de brinquedoI could never be the toy soldier