Cerule (feat. Bruja)

Cerule (talento de bruxa)

Cerule (feat. Bruja)

Deus do céu
Cerule
Cara, você cortou suas asas
Omule, ți-ai tăiat aripile
Eles comeram seus jardins
ȚI-au mâncat grădinile
Todas as ervas daninhas
Toate buruienile

Cara, eles arruinaram sua fortuna
Omule, te-au stricat averile
Eles comeram seus poderes
ȚI-au mâncat puterile
As carícias são duras
Aspre-s mângâierile

Céus, você está aí? Deus do céu
Cerule, ești acolo? Cerule
Nós vemos seus horizontes
Îți vedem zările
Nós não ouvimos as ligações
N-auzim chemările

Cara, voce so tem olhos gananciosos
Omule, ai doar priviri lacome
Você deixa as secas para trás
Lași în urmă secete
Somente poeira e pó
Numai praf și pulbere

Céus, lave-nos com as chuvas
Cerule, spală-ne cu ploile
Almas negras, dê-nos o seu azul
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
É apenas ruim aqui
Pe-aici e numa’ rău

Almas, as pessoas dizem, pare
Suflete, lumea-ți spune, rupe-te
Não escute, reúna
N-asculta, adună-te
Sorria e cante
Zâmbește și cântă-te

Almas, joguem-se no amor
Suflete, în iubire arunca-te
Banhar-se na luz
În lumina scaldă-te
Saia do escuro
De-ntuneric scapă-te

Céus, você está aí? Deus do céu
Cerule, ești acolo? Cerule
Nós vemos seus horizontes
Îți vedem zările
Nós não ouvimos as chamadas
N-auzim chemările

Cara, você só tem olhos gananciosos
Omule, ai doar priviri lacome
Você deixa as secas para trás
Lași în urmă secete
Somente poeira e pó
Numai praf și pulbere

Céus, lave-nos com as chuvas
Cerule, spală-ne cu ploile
Almas negras, dê-nos o seu azul
Suflete negre, dă-ne albastrul tău
É apenas ruim aqui
Pe-aici e numa’ rău

Ele me hipnotizou com seu sorriso
Mă hipnotiza cu zâmbetul lui
Não saber o que está sob a pele do homem
Ne știind ce zace sub pielea omului
Sol, eu me curvo e dois cachorros não sabem que as almas de absinto
Soare, mă înclin, iar doi câini nu știu că suflete pelin
Desde o início, ele estava procurando por um ladrão
Încă de la începuturi m-a căutat un crai
Você pode estar com sua mente em chamas e sua alma no céu
Poți să fii cu mintea focuri și cu sufletu-n rai
O erro do céu foi que ele o manteve como uma árvore
Greșeala cerului a fost că l-a ținut ca pe un copac
O preço do conhecimento é o caos, qualquer parte que você queira ter
Prețul cunoașterii e haos, zi ce parte vrei să ai
Tempo, por favor nos ajude
Timpule, te rog ajută-ne
Ajude seu irmão
Ajută-ți fratele