Fake Friends

Amigos Falsos

Fake Friends

Nós rimos, choramos, nossas histórias se entrelaçaramWe laughed, we cried, our stories intertwined
Mas agora vejo a verdade que era tão difícil de encontrarBut now I see the truth that was so hard to find
Seu sorriso, suas palavras, elas mascaravam uma faca ocultaYour smile, your words, they masked a hidden knife
Traição disfarçada, cortando como uma vida duplaBetrayal in disguise, cutting like a double life

Eu pensei que éramos próximos, pensei que éramos fortesI thought we were tight, I thought we were strong
Mas agora vejo a verdade, é hora de seguir em frenteBut now I see the truth, it's time to move on
Sua amizade era falsaYour friendship was fake
Estou morrendo por dentro (por den-tro)I'm dying inside (in-side)

Então aqui estou eu, de péSo here I am, standing tall
Não mais preso atrás daquela paredeNo longer trapped behind that wall
Vou seguir em frente da mascaradaI'll move on from the masquerade
Porque agora eu sei que você é falso (falso, falso, falso, falso)Cause now I your fake (fake, fake, fake, fake)

Amigos falsos, eles vêm e vãoFake friends, they come and go
Sua lealdade é apenas para mostrarTheir loyalty just for show
Eles quebrarão sua confiança, fingirãoThey'll break your trust, they'll play pretend
Mas no final, corações verdadeiros se curamBut in the end, true hearts mend

Promessas feitas, facilmente quebradasPromises made, easily broken
Palavras não ditas, agora um símboloWords unspoken, now a token
Segredos revelados, depois usados contraSecrets spilled, then used against
A picada da traição, não faz sentidoBetrayal's sting, it makes no sense

Sorrisos falsos e mentiras escondidasFake smiles and hidden lies
Traição por trás desses olhos amigáveisBetrayal beneath those friendly eyes
Você me apunhalou com palavras falsasYou stabbed me with words untrue
Mas vou sobreviver, vou superarBut I'll survive, I'll make it through

Eu pensei que éramos próximos, pensei que éramos fortesI thought we were tight, I thought we were strong
Mas agora vejo a verdade, é hora de seguir em frenteBut now I see the truth, it's time to move on
Sua amizade era falsaYour friendship was fake
Estou morrendo por dentro (por den-tro)I'm dying inside (in-side)