Love Pains

Dores de Amor

Love Pains

(Dores de amor)(Love pains)
(Dores de amor)(Love pains)

(Dores de amor)(Love pains)
(Dores de amor)(Love pains)

Meia-noiteMidnight
Eu te observo enquanto dormeI watch you as you are sleeping
Você não sabe que estou indoYou don't know I'm leaving
Minhas malas estão prontas pra irMy bags are packed to go

Oh, não, não, nãoOh, no, no, no
Me dóiIt hurts me
Dói tanto te deixarHurts me so to leave you
Te deixar por alguém queLeave you for some one who
Eu mal conheçoI hardly even know

Mas chegou a hora de dizer adeusBut time has come to say goodbye
De abrir minhas asas e voarTo spread my wings and fly
De saciar a necessidade que sinto por dentroTo feed the need I feel inside

Mas eu continuo sentindo essas dores de amorBut I keep feeling these love pains
Me machucando por inteiroHurting me through and through
Pegos entre um amor ou doisCaught between a love or two
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free of these love pains?

(Dores de amor)(Love pains)
(Dores de amor)(Love pains)

Não consigoCan't help
Não consigo parar de lembrarCan't help but remember
Do amor que tivemos, tão ternoThe love we had, so tender
Um mundo tão seguro e tranquiloA world so safe and sound

Oh, não, não, não,Oh, no, no, no,
O beijo dele, uma tentação tão convidativaHis kiss, temptation so inviting
Uma sensação tão empolganteA feeling so exciting
Me virou de cabeça pra baixoHas turned me upside down

E embora eu saiba que posso estar erradaAnd though, I know I could be wrong
Essa sensação é forte demaisThis feeling's much too strong
Eu preciso estar onde pertençoI've got to be where I belong

Mas eu continuo sentindo essas dores de amorBut I keep feeling these love pains
Me machucando por inteiroHurting me through and through
Pegos entre um amor ou doisCaught between a love or two
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free from these love pains?
Me despedaçando maisTearing me more apart
Porque eu não quero partir seu coração'Cause I don't wanna break your heart
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free from these love pains?

(Dores de amor)(Love pains)
(Dores de amor)(Love pains)

Dores de amorLove pains
Me machucando por inteiroHurting me through and through
Pegos entre um amor ou doisCaught between a love or two
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free from these love pains?
Me despedaçando maisTearing me more apart
Porque eu não quero partir seu coração'Cause I don't wanna break your heart
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free from these love pains?
Me machucando por inteiroHurting me through and through
Pegos entre um amor ou doisCaught between a love or two
Oh, será que algum dia vou me livrar dessas dores de amor?Oh, will I ever be free of these love pains?
Me despedaçando maisTearing me more apart
Porque eu não quero partir seu coração'Cause I don't wanna break your heart