Have a Cigar

Tenha um Charuto

Have a Cigar

Não adianta esconder, você sabeNo use to hide, you know
Nada a temer de mimNothing to fear from me
Ninguém sabe sua históriaNobody knows your claim
Ninguém mais além de mimNobody else but me

O tempo dirá como nos sentiremos sozinhos no finalTime will tell how all alone we will feel in the end
Mas vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bemBut it will be ok, it will be ok

Chamando em silêncioSilently calling
Agarre-se firme, fique radianteHold tight, stay bright
Bela e sagrada aos meus olhosBeautiful and holy to my eye

Sinta a luz do sol no seu cabelo e sorria, porque você está vivaFeel the sunlight on your hair and smile, 'cause you're alive
Sinta o sol brilhar no seu rosto triste, seu rosto triste, ohFeel the Sun shine on your sad face, your sad face, oh
Deixe isso aquecer seu coração e saiba que você tem um amigo, ohLet it warm your heart and know that you have a friend, oh

Hora de tomar uma posição e fazer o que é certoTime to take a stand and do what's right
Ceda e lute, entãoGive in and fight, so

Tenha um charuto e faça uma reverênciaHave a cigar and take a bow
Essa é a vida, meu amigo, você sabeThis is life, my friend, you know
Nada aqui é o que pareceNothing here is what it seems
É tudo passageiroIt's all touch and go
Lutamos para alcançar as nuvens e saudarWe fight to reach the clouds and hail
Os anjos que estão lá em cimaThe angels who are way up there
Quando finalmente vemos a luzWhen we finally see the light
Nada, nada, nada dá certoNothing, nothing, nothing comes out
Nada dá certoComes out right

Desamparado em um turbilhão de pensamentosHelpless in streams of thoughts
Rasgando sua alma em doisTearing your soul in two
Um lado é bom e gentilOne side is good and kind
O outro é escuro e distorcidoThe other is dark and skewed

Quem ser e o que escolherWho to be and what to choose
Isso depende de vocêThat is up to you
Vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bemIt will be ok, it will be ok

Estou esperando em silêncioI'm silently hoping
Você vai se segurar firme, ficar radianteYou'll hold tight, stay bright
Continuar bela e sagrada aos meus olhosStay beautiful and holy to my eye

Sinta a luz do sol no seu cabelo e sorria, porque você está vivaFeel the sunlight on your hair and smile, 'cause you're alive
Sinta o sol brilhar no seu rosto triste, seu rosto feliz, ohFeel the Sun shine on your sad face, your happy face, oh
Deixe isso aquecer seu coração e saiba que você tem um amigo, ohLet it warm your heart and know that you have a friend, oh
Hora de tomar uma posição e fazer o que é certoTime to take a stand and do what's right
Levante-se e lute, entãoStand up and fight, so

Tenha um charuto e faça uma reverênciaHave a cigar and take a bow
Essa é a vida, meu amigo, você sabeThis is life, my friend, you know
Nada aqui é o que pareceNothing here is what it seems
É tudo passageiroIt's all touch and go
Lutamos para alcançar as nuvens e saudarWe fight to reach the clouds and hail
Os anjos que estão lá em cimaThe angels who are way up there
Quando finalmente vemos a luzWhen we finally see the light
Nada, nada, nada dá certoNothing, nothing, nothing comes out
Nada dá certoComes out right

A vida é boa e preciosaLife is good and precious
A vida é cruel e traiçoeiraLife is cruel and devious
A vida é boa e preciosaLife is good and precious
A vida é cruel e traiçoeiraLife is cruel and devious

Tenha um charuto e faça uma reverênciaHave a cigar and take a bow
Essa é a vida, meu amigo, você sabeThis is life, my friend, you know
Nada aqui é o que pareceNothing here is what it seems
É tudo passageiroIt's all touch and go

Lutamos para alcançar as nuvens e saudarWe fight to reach the clouds and hail
Os anjos que estão lá em cimaThe angels who are way up there
Quando finalmente vemos a luzWhen we finally see the light
Nada, nada, nada dá certoNothing, nothing, nothing comes out
Nada dá certoComes out right