The Day We Met

O dia em que nos conhecemos

The Day We Met

estou ligando de voltaI'm calling back
Desdobre esses braçosUnfold these arms
O amor que tivemos ainda é nossoThe love we had is still ours

estou segurandoI am holding
AndaremosWe will walk
Braços desdobradosArms unfolding
AndaremosWe will walk

Onde as árvores coloridas de abóboraWhere the pumpkin colored trees
Estão ficando vermelhosAre turning red
Eu te amo comoI love you like
Eu te amei no dia em que nos conhecemosI loved you the day we met

Mãos caindoFalling hands
Você ainda está aquiYou are still here
Você entendeYou understand
E você me amaAnd you love me
Vendo vocêSeeing you
Está tudo bemIt's all okay
Caminhe comigoWalk with me
Você dizYou say

Onde as árvores coloridas de abóboraWhere the pumpkin colored trees
Estão ficando vermelhosAre turning red
Eu te amo comoI love you like
Eu te amei no dia em que nos conhecemosI loved you the day we met

Onde nossa casa é humildeWhere our house is humble
Você vai me levar para a nossa camaYou will take me to our bed
Eu te amo como te amei no dia em que nos conhecemosI love you like I loved you the day we met

Bem, aleluiaWell, hallelujah
Como vaiHow do you do
com certeza estou bemI sure am fine
eu vou te encontrarI will meet you
Através da fronteiraAcross the border
Através das fichas que trocamosThrough the chips we cashed
Todos eles são centavosAll of them are dimes

Mas eu sei que não importaBut I know it doesn't matter
Porque de qualquer forma vamos ficar bem'Cause anyway we will be fine
Oh, querida, não importaOh, honey it doesn't matter
Nós temos o cachorro eWe've got the dog and
Os gatos ao lado da lareiraThe cats by the fireside

Onde as árvores coloridas de abóboraWhere the pumpkin colored trees
Estão ficando vermelhosAre turning red
Eu te amo comoI love you like
Eu te amei no dia em que nos conhecemosI loved you the day we met

Deitado aqui ao meu ladoLying here beside me
Você docemente segura minha cabeçaYou sweetly hold my head
Você me diz que eu te amo como eu te ameiYou tell me I love you like I loved you
Eu te amo como eu te ameiI love you like I loved you
Bem, eu te amo como eu te ameiWell, I love you like I loved you
Eu te amo como eu te ameiI love you like I loved you
Eu te amo como te amei no dia em que nos conhecemosI love you like I loved you the day we met