Tradução gerada automaticamente
En Love
Lizzo
E amor
En Love
Como minhas mãos no ar
Like my hands in the air
Dedos beijam o céu
Fingers kiss the sky
Sorria nos meus lábios e não sei porque
Smile on my lips, and I don't know why
acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Comigo mesmo
With myself
Estou apaixonado por mim mesmo, estou apaixonado por mim mesmo
I'm in love with myself, I'm in love with myself
Estou apaixonado por mim mesmo, estou apaixonado
I'm in love with myself, I'm in love
Beijando no meu espelho
Kissing on my mirror
Olhando nos meus olhos
Staring in my eyes
Apreciando cada curva e fenda
Appreciating every curve and crevice
Smack minhas coxas
Smack my thighs
Bata duas vezes, assista jiggle
Smack it twice, watch it jiggle
Você é um biscoito em lote ruim, recheio de creme no meio
You a bad batch cookie, cream filling in the middle
Eu sou uma garota muito exigente
I'm a very picky girl
E sim você pode me chamar de mamãe
And yes you can call me mama
Eu tenho uma auto-estima
I got an a in self-esteem
Então salve o drama para Obama
So save the drama for Obama
Presidencial na minha estatura
Presidential in my stature
Escultural e grande como o inferno
Statuesque and big as hell
Se você está apaixonado pelo que faz
If you in love with what you do
Então deixe-os com sede pelo poço
Then leave them thirsties by the well
Se eles conversarem sobre você, deixe-os
If they talking bout you, let 'em
Você eles entretenimento
You they entertainment
Lendo seus direitos, apenas faça chover o que eles estão dizendo
Reading you yo rights, just make it rain what they arraignin'
Está chovendo, está derramando
It's raining, it's pouring
Homens são chatos
Men in they're boring
Aleluia agradecendo a Jesus que ele fez os homens para que eles pudessem nos agradar
Hallelujah thanking Jesus he made men so they could please us
Todos esses anos procurando por algo que me completaria
All these years been searching for something that would complete me
Quem sabia que seria eu
Who knew that it would be me
acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Ok, esse verso é sobre a minha melhor amiga, ruim como ela pode ser
Okay, this verse is about my best friend, bad as she can be
O único que está no nível dela é eu
The only one that's on her level happens to be me
Ela vai te dar uma pitada, para eles soluçar
She'll give you a sprinkle, to them flounders bottom feeding
Mas ween eles, tão rápido quanto ela conseguir que peen
But ween 'em, as quick as she get that peen
E vala como uma rainha pode
And ditch like a queen can
Depois do jantar eu gosto daquela sobremesa
After dinner I like that dessert
Mas ele tem sede como ele no deserto
But he thirsty like he in the desert
O que é pior, dar a ele ou pegar meu próprio
What's worse, give it to him or get my own
Acho que estou prestes a acertá-lo com essa tesoura
Think I'm bout to hit him with that scissor
Cortar, imprimir, essa cena está pronta
Cut, print, this scene is done
É bom saber, vocês são tão legais de saber
Nice to know, you all so nice to know
Nível filho, você no nível um
Level son, you on level one
Eu sou como ding, ding, ding, elevation
I'm like ding, ding, ding, elevation
Todas as minhas beldades lindas e negras
All my beautiful, big black beauty girls
Saco de papel marrom, coque pode
Brown paper bag, coke can
Pele clara, cabelos crespos
Light skin, curly hair
Afro, no ar
Afro, in the air
Ame-se como ninguém mais pode
Love yourself like nobody else can
Como minhas mãos no ar
Like my hands in the air
Dedos beijam o céu
Fingers kiss the sky
Sorria nos meus lábios e não sei porque
Smile on my lips, and I don't know why
acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Oh meu Deus
Oh, my God
Bionik, bionik
Bionik, bionik
Icônico, icônico
Iconic, iconic
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: