Tradução gerada automaticamente
Hot Dish
Lizzo
Prato quente
Hot Dish
Eu tenho muito no peito, então aqui está minha redução de mama
I got a lot on my chest, so here's my breast reduction
Eu ouço os sons das gengivas batendo, eles não estão dizendo nada
I hear the sounds of gums bumping, they ain't saying nothing
Estou cansado de ser tipulado como Lindsay Lohan
I'm sick and tired of being typecast like Lindsay Lohan
Quando provavelmente vou durar mais que esses manos
When I'm gonna probably outlast most of these niggas flowing
Uma garota da capa com a boca de uma metralhadora
A cover girl with the mouth of a tommy gun
Sopre árvores e eu vou explodir você quando estiver no palco
Blow trees and I will blow you away when I'm on the stage
Eu acho que é por isso que eu os fiz tremer, eles têm muito medo
I guess that's why I got them shivering they're very afraid
Eu acho que é por isso que meus cheques finos causam ódio
I guess that's why my checks thin cause dem hate
Eles instigam firmemente o que odeiam
They steady instigatin' on what they hate on
Eu sou a ponte do arco-íris como um pacote de 50 lápis de cera
I'm the rainbow bridge like a pack of 50 crayons
Porque eu não tenho carne sem corpo
Cause I ain't got no beef with no body
Mas esses corpos precisam perceber que isso não é um hobby
But those bodies need to realize that this is no hobby
Eu não sou seu gancho garota, eu sou seu recurso
I ain't your hook girl, boo, I'm your feature
E eu não preciso de sua atenção por causa dos meus recursos
And I don't need your attention because of my features
Juro por Deus que me sinto como um pedaço de carne toda vez que vou para casa ou mesmo a um quarteirão da rua do lago
I swear to God I feel like a piece of meat every time I'm walking home or even a block from lake street
Cara, me dê o único rapper com um útero que cuspirá 16 barras para mandar rappers para o túmulo
Man, give me room the only rapper with a womb that will spit that 16 bars to send you rappers to the tomb
Eu e minha equipe não estamos brincando
Me and my crew we ain't playin' around
Porque desde que pousamos, acabamos de falar da cidade
Cause ever since we landed we just been the talk of the town
Enquanto falo, lembro daqueles que pagaram o preço
While I talk I remember those who paid the price
Eu perdi meu pai, queria que ele estivesse vivo
I lost my pops man I wish he was alive
Não posso deixar de lado o passado, ele nunca me ouviu bater
I can't let go of the past, he never heard me rap
Então eu carrego o espírito dele nas minhas costas em Minneap
So I carry his spirit on my back in Minneap
Lizzo nessa coisa tão legal, para complementar minha forma
Lizzo in this thing so great, to complement my shape
Apelidado de complementos de pratos quentes do estado
Nicknamed hot dish complements of the state
Vejo você manos famintos
I see you hungry niggas
Aqui vai, um pouco de bife
Here you go, some steak
Eu acho que você é o que você come
I guess you are what you eat
Eu acho que você é Lizzo contaminado
I guess you're Lizzo taint
Desculpas para minha mãe, ela pensa que eu sou um santo
Apologies to my mother she thinks that I'm a saint
Desculpas aos rappers eu espanei o portão
Apologies to the rappers I dusted out the gate
Vejo você mastigando meu prato
Yo, I see you munching on my plate
Rasgue a qualquer batida que eu encontrar, até mais
Rip to any beat I meet, see ya
Todas essas putas querem chupar meu (suspiro)
All these hoes wanna suck my (gasp)
Mas eu não tenho um (suspiro), então eu digo para eles lidarem com isso
But I don't got a (gasp) so I tell them deal with it
Todos esses manos querem andar no meu (suspiro), mas eu não tenho um (suspiro)
All these niggas wanna ride my (gasp) but I don't got a (gasp)
Então eu digo para eles lidarem com isso
So I tell them deal with it
Eu pedro piper pegou uma pimenta e deu tempero
I peter piper picked a plain pepper and gave it spice
Páprica, eureka, vejo você pow! Pancada!
Paprika, eureka, I see ya pow! pow!
Minha boca é uma arma e as balas que kaow! kaow!
My mouth is a gun and the bullets that kaow! kaow!
É munição do conhecimento que você não conhece
Are ammo of the knowledge that you don't know
Mas saiba agora
But know now
Doente e cansado desses hipócritas
Sick and tired of these hypocrites
I gerações para me apoiar
I generations to back me up
Mama Kirkwood e papai Jefferson tiveram que lidar com isso, então eu terminei
Mama Kirkwood and Daddy Jefferson had to deal with it so I'm done
Eles estupraram e assassinaram meus ancestrais
They raped and murdered my ancestors
Pendurou meu tio-avô de uma árvore
Hung my great uncle from a tree
Então, quando olho para aquele galho de bordo, olho no espelho e digo que poderia ser eu
So when I look at that maple branch I look in the mirror and say could be me
Todos esses manos não sabem de onde eu sou
All of these niggas don't know where I'm from
Todas essas putas eles só querem se divertir
All of these hoes they just wanna have fun
Agindo como drogados
Acting like junkies
Parecendo vagabundos
Looking like bums
Mais baixo que a escória
Lower than scum
O que é escória mais baixa
What's lower scum
O que é mais baixo que burro?
What's lower than dumb?
A ignorância demonstrada por sua insolência
The ignorance displayed by his insolence
Ele pulverizou todos os negócios
He sprayed all the businesses
E deitou alguém significativo e mãe e irmão nas ruas
And laid someone's significant other and mother and brother in the streets
Quem disse que estava tudo bem?
Who said that was OK?
Quem disse que isso era legal?
Who said that was cool?
Eu disse que era legal
I said it was cool
Então, o que é todo o blues, cadela
So what's all the blues, bitch
Dê um mergulho na cidade nadando em poças de sangue
Take a dip the city's swimming in blood pools
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: