Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 134

NEW MISTAKES

Lizzo

Letra

NOVOS ERROS

NEW MISTAKES

Não amo o ritmo porque eu quero festaDon't love the riddim because mi waan party
Vê que eu tô dançando com uma gataSee that no mi ah wine pon ah shawty
Ela vai longe, fica atrevida e safadaShe ah go long and get rude and get naughty
Vê que eu tô dançando com uma gataSee that no mi ah wine pon ah shawty
Sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubarI'm a bad bitch, you can't kill me

Eu só quero cometer novos errosI just wanna make some new mistakes
É, isso é um descanso, joga o amor foraYeah, this a break, throw love away
Achei que isso era real, mas era falsoI thought that this was real but it was fake
Mas tudo bem, você tá fora do meu caminho, uh (sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubar)But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
Pelo menos já cansei de você, mas agora tô de boaAt least I'm through, fucking with you but now I'm cool
E eu posso ir e cometer novos errosAnd I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-laSha-la-la-la, la-la-la-la

Não tô me envolvendo com sua garota duvidosaI ain't fuckin' with your iffy kinda bitch
Tô nem aí, você pode ser ricaDon't give a shit, you could be rich
E eu não quero ser amiga com benefíciosAnd I don't wanna be no friends with benefits
Guarda isso pra aposentadoriaSave that shit for retirement
A única coisa que a gente fala quando tô bêbadaThe only thing we talkin' when I'm drunk
É: Posso te pegar? Isso é o que importaIs: Can I fuck? That's what's up
E eu não vou ser a primeira a me apaixonarAnd I ain't gonna be the first to fall in love
Nuh-uh-uh, já tive o suficiente (sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubar)Nuh-uh-uh, I've had enough (I'm a bad bitch, you can't kill me)
Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô dançando com o filho de alguémI'm grindin' on somebody son
Se ele se comportar, ele vai ganhar um poucoIf he act right, he 'gon get some

Eu só quero cometer novos errosI just wanna make some new mistakes
É, isso é um descanso, joga o amor foraYeah, this a break, throw love away
Achei que isso era real, mas era falsoI thought that this was real but it was fake
Mas tudo bem, você tá fora do meu caminho, uh (sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubar)But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
Pelo menos já cansei de você, mas agora tô de boaAt least I'm through, fucking with you but now I'm cool
E eu posso ir e cometer novos errosAnd I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-laSha-la-la-la, la-la-la-la

Por que eu não posso só fazer o que eu quero?Why can't I just do my fuckin' thang?
É tão chato o preço da famaIt's so lame the price of fame
Se você tá procurando uma garota pra culparIf you lookin' for a bitch to blame
L-I-Z, você sabe o nomeL-I-Z, you know the name
Eu só quero rebolar e fazer choverI just wanna shake my ass and make it rain
E não reclamar, sabe o que eu tô dizendo?And not complain, kna' I'm sayin'?
Tem certas coisas que eu não vou aceitarThere's certain things I'm not gon' entertain
Não faço lados, só principaisI don't do sides, only mains
Então me vê levando essa garota pra [?]So watch me take this bitch to [?]
Tô com cartão preto, gastei em um pratoI got black card, blew it on a plate
Fui pra longe, coloquei eles no aviãoFlewed out, put 'em on a plane
Coisas de chefe, cabeça nas nuvensBoss shit, head from outer space
Tão bom, coloquei eles numa malaSo good, put 'em in a suitcase
Rebola, faz eles esperaremShake that ass, make 'em wait
Xoxota molhada, Ricki LakePussy wet, Ricki Lake
Novos erros, sem arrependimentosNew mistakes, no regrets
Sou uma mulher poderosa que você não podeI'm a bad bitch you can't

Eu só quero cometer novos errosI just wanna make some new mistakes
É, isso é um descanso, joga o amor foraYeah, this a break, throw love away
Achei que isso era real, mas era falsoI thought that this was real but it was fake
Mas tudo bem, você tá fora do meu caminho, uh (sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubar)But that's okay, you out the way, uh (I'm a bad bitch, you can't kill me)
Pelo menos já cansei de você, mas agora tô de boaAt least I'm through, fucking with you but now I'm cool
E eu posso ir e cometer novos errosAnd I can go and make some new mistakes
Sha-la-la-la, la-la-la-laSha-la-la-la, la-la-la-la

Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô dançando com o filho de alguémI'm grindin' on somebody son
Se ele se comportar, ele vai ganhar um poucoIf he act right, he 'gon get some
Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô com bebida no meu sistemaI got that drink in my system
Tô dançando com o filho de alguémI'm grindin' on somebody son
( sou uma mulher poderosa, você não pode me derrubar)(I'm a bad bitch, you can't kill me)

Composição: Lizzo / Eric Frederic / Theron Thomas / Brandon Hamlin / Ryan Ogren. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção