Rumors (feat. Cardi B)
Lizzo
Boatos (part. Cardi B)
Rumors (feat. Cardi B)
Eles não sabem que eu faço isso pela cultura, que droga
They don't know I do it for the culture, goddamn
Eles dizem que eu tenho que tomar cuidado com o que eu posto, oh, droga
They say I should watch the shit I post, oh, goddamn
Dizem que estou transformando garotas grandes em putas, oh, droga
Say I'm turnin' big girls into hoes, oh, goddamn
Eles dizem que tem muitas tietes nos meus shows, oh, droga
They say I get groupies at my shows, oh, goddamn
Todos os boatos são verdadeiros, é
All the rumors are true, yeah
O que você ouviu é verdade, é
What ya heard, that's true, yeah
Eu fodi ele e você, é
I fuck him and you, yeah
Se você acredita que eu faço isso, é
If you believe I do that
Tive que cortar algumas relações, é
Had to cut some hoes loose, yeah
Acordo de confidencialidade, sem fofocas
NDA, no loose lips
Agora essas putas querem me processar
Now them hoes tryna sue me
Vadia, não estou nem aí
Bitch, I don't give two shits
Todos os boatos são verdadeiros, é
All the rumors are true, yeah
Estive indo na boate Bamboo, é
I've been in the bamboo, yeah
Focada na minha música
Focused on this music
Meu ex, ele pisou na bola
My ex nigga, he blew it
Ano passado achei que ia enlouquecer
Last year, I thought I would losе it
Lendo merda na internet
Readin' shit on the internеt
Fazendo detox e dieta
My smoothie cleanse and my diet
Não, eu não dei pro Drake ainda (ha)
No, I ain't fuck Drake yet (ha)
Passando todo seu tempo tentando derrubar uma mulher
Spendin' all your time tryna break a woman down
Tem coisas mais importantes acontecendo, meu bem, olhe em volta
Realer shit is goin' on, baby, take a look around
Se você achou que eu era importuna com minha bunda de fora
If you thought that I was ratchet with my ass hangin' out
Espere até o verão quando me deixarem sair de casa
Just wait until the summer when they let me out the house, bitch
(Falando, falando, falando)
(Talkin', talkin', talkin')
Vou dar a eles um motivo para falar
Give 'em somethin' to talk about
Cansada de boatos (ooh)
Sick of rumors (ooh)
Mas invejosos fazem o que fazem (uh)
But haters do what they do (uh)
Invejosos fazem o que fazem (Cardi)
Haters do what they do (Cardi)
Todos os boatos são verdadeiros, é
All the rumors are true, yeah
Bunda falsa, peitos falsos, é
Fake ass, fake boobs, yeah
Ganhei milhões na Sue's, é
Made a million at Sue's, yeah
Vocês ficam espalhando notícias falsas, é
Y'all be runnin' with fake news, yeah
Cardi não é iniciante, não, é uma máquina (hã?)
Cardi ain't poppin', no, that's a machine (huh?)
Ninguém está ouvindo, eles compram os streams deles (woo)
Nobody listen, they buyin' them streams (hmm)
Até postam em blogs do outro lado do mundo
They even post it on blogs overseas
E mentem numa língua que nem consigo ler
And lie in a language I can't even read
O que isso quer dizer, porra?
The fuck do this mean?
Olha, eu sou uma vadia do Bronx com alguns sucessos
Look, I'm a Bronx bitch with some pop hits
Costumava a surtar quando falavam merda (woo)
Used to pop off when they pop shit (woo)
Mas atualmente sou mais calma, estou controlada
But I'm calmed down and I'm locked in
E minhas músicas vivem no top dez
And my records live in the top ten
Lizzo, me ensine sobre bucetas grandes (okay)
Lizzo, teach me about big girl coochie (okay)
Da última vez que fiz umas sacanagens, a Comissão de Comunicações me processou
Last time I got freaky, the FCC sued me
Mas eu vou continuar fazendo o que eu quero
But I'm gonna keep doin' what I wanna do
Porque todos os boatos são
'Cause all the rumors are
Todos os boatos são verdadeiros, é
All the rumors are true, yeah
Me odiavam desde a escola, é
They hated on me since school, yeah
Nunca achei que eu era legal, é
I never thought I was cool, yeah
Agora eu e a Cardi somos legais, é
Now me and Cardi, we cool, yeah
Adoro putas fazendo pole dance, é (woo)
I love hoes on poles, yeah (woo)
Meu corpo é o ideal, é
I am body goals, yeah
O que digo vem da alma, é
This shit from my soul, yeah
Pessoas negras inventaram o rock, é
Black people made rock and roll, yeah
Enquanto você passa todo seu tempo tentando derrubar uma mulher
While you're spendin' all your time tryna break a woman down
Tem coisas mais importantes acontecendo, meu bem, olhe em volta
Realer shit is goin' on, baby, take a look around
Se você achou que eu era importuna com minha bunda de fora
If you thought that I was ratchet with my ass hangin' out
Espere até o verão quando me deixarem sair de casa
Just wait until the summer when they let me out the house, bitch
O que dizem? (É)
What they say? (Yeah)
O que dizem? (É)
What they say? (Yeah)
(Falando, falando, falando)
(Talkin', talkin', talkin')
Vou dar a eles um motivo para falar
Give 'em somethin' to talk about
Cansada de boatos (ooh)
Sick of rumors (ooh)
Mas invejosos fazem o que fazem
But haters do what they do
Invejosos fazem o que fazem
Haters do what they do
Todos os boatos são verdadeiros
All the rumors are true
(Boatos, é) sim!
(Rumors, yeah) yeah!
Eita
Sheesh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: