Ela Roubou Meu Cara

She Stole My Man

Era uma vezStory time

Você entende, né?You get it, right?
Já amou um cara que nunca conheceu?Have you ever loved a man that you ain't never met?
Na noite passada, sonhei que fui convidada pro MetLast night, I had a dream I was invited to the Met
E ele estava lá, e eu estava lá, e a gente estava nas escadasAnd he was there, and I was there, and we was on the steps
Tô tão apaixonada por ele, mas sua vaca, você sabia, sabia dissoI'm so delulu for his ass, but bitch, you knew, knew that
2 da manhã, tô olhando pra ele na internet2 AM, I'm looking at him on the internet
4 da manhã, ainda acordada e ainda não o conheço4 AM, I'm still awake and still don't know him yet
Ele é o cara pra mim, mas ele ainda não sabeHe the one for me, but he just don't know it yet
Ele ainda não sabeHe just don't know it yet

E agora eu vejo ele em uma foto com uma garota que não sou euAnd now I see him in a picture with a girl that isn't me
E eu não consigo respirar porque parece queAnd I can't breathe 'cause it feels like

Ela roubou meu caraShe stole my man
Eu odeio essa vaca pra sempreI hate that bitch forever
Porque na minha cabeça'Cause in my head
Eu e ele, a gente combinaMe and him, we go together
Ela roubou meu caraShe stole my man
Mas, honestamente, eu deixeiBut honestly, I let her
Porque na minha cabeça'Cause in my head
Eu sei que meu cara nunca faria issoI know my man would never
Já superei, tanto fazI'm over it, whatever
Ok, talvez eu ainda não tenha superadoOkay, so maybe I'm still under it
Ainda tô pensando em como vou ficar com eleI'm still wondering how I'm gon' get up under him
Se isso não é amor, então não sei, talvez nada sejaIf this ain't love, then I don't know, then maybe nothing is
Tô me sentindo sem esperançaI'm feeling hopeless
Porque ela é tão bonita, óbvio, Regina George'Cause she's so pretty, obvi', Regina George
E eu, Cady? Eu sou linda pra carambaWhat about me, Cady? I'm fucking gorg'
Aposto que ela te ama, provavelmente você ama ela tambémI bet she loves you, probably you love her too
Mas ela não é eu, não sou euBut she's just not me, not me

Ela roubou meu caraShe stole my man
Eu odeio essa vaca pra sempreI hate that bitch forever
Porque na minha cabeça'Cause in my head
Eu e ele, a gente combinaMe and him, we go together
Ela roubou meu cara (ela roubou meu cara)She stole my man (she stole my man)
Mas, honestamente, eu deixei (eu nunca tive chance)But honestly, I let her (I never stood a chance)
Porque na minha cabeça (mas eu tenho minha fantasia)'Cause in my head (but I got my make-believe)
Eu sei que meu cara nunca faria isso (eu tenho meu sonho)I know my man would never (I got my fantasy)
Já superei, tanto fazI'm over it, whatever

A vida é injusta, ele não se importaLife is unfair, he doesn't care
Meus dedos dos pés bonitos e meu cabelo bonitoMy pretty toes and pretty hair
Na cama sozinha, quando ele vai ser meuIn bed alone, when will he be my
(Meu cara, meu cara, meu cara)(My man, my man, my man)
A vida é injusta, ele não se importaLife is unfair, he doesn't care
Meus dedos dos pés bonitos e meu cabelo bonitoMy pretty toes and pretty hair
Na cama sozinha, quando ele vai ser meuIn bed alone, when will he be my
(Meu cara, meu cara, meu cara)(My man, my man, my man)

Ela roubou meu cara (ooh, meu cara)She stole my man (ooh, my man)
Eu odeio essa vaca pra sempre (ooh, eu odeio ela)I hate that bitch forever (ooh, I hate her)
Porque na minha cabeça (na minha cabeça)'Cause in my head (in my head)
Eu e ele, a gente combina (a gente combina)Me and him, we go together (we go together)
Ela roubou meu cara (oh, meu cara)She stole my man (oh, my man)
Mas, honestamente, eu deixei (oh, eu odeio ela)But honestly, I let her (oh, I hate her)
Porque na minha cabeça (porque na minha cabeça)'Cause in my head ('cause in my head)
Eu sei que meu cara nunca faria isso (eu sei que ele nunca faria)I know my man would never (I know he would never)
Já superei, tanto fazI'm over it, whatever

Ele nem é tão bonitoHe ain't even that cute
Já superei, tanto fazI'm over it, whatever