De Quem É Esse Cabelo

Whose Hair Is This

De quem é esse cabelo na sua cama?Whose hair is this in your bed?
De quem é esse cabelo? Não é do meuWhose hair is this? It ain't from my head
Eu já fui loira, morenaI've been blonde, brunette
Mas nunca fui ruivaBut I ain't been red

Nunca fui ruiva, não, mmAin't been red, no, mm

Ela claramente tem um gosto caroShe's clearly got expensive taste
Porque isso é de um modelo sob medida'Cause this is from a custom-made
Cabelo castanho cerejaBust down, cherry brown
A garota provavelmente pagou caroShorty probably put some money down
Então você andou pegando divas, né?So you been fuckin' divas, huh?
Te levando com umas gostosas, né?Ride you with some pleasers, huh?
Eu simplesmente não acredito em você, nãoI just don't believe you, no
Tem algo em você que é calmo demais, uhSomethin' 'bout you way too calm, uh

Eu prometo que vou ficar de boaI promise I'll be cool
Não me faça parecer uma idiotaDon't make me look like a fool
Só me diga, amorJust tell me, baby
Ela é tão gata quanto eu?Is she bad as me?

De quem é esse cabelo na sua cama? (De quem é o cabelo?)Whose hair is this in your bed? (Whose hair?)
De quem é esse cabelo? Não é do meu (de quem é o cabelo?)Whose hair is this? It ain't from my head (whose hair?)
Eu já fui loira, morenaI've been blonde, brunette
Mas nunca fui ruivaBut I ain't been red
Não, eu nunca fui ruiva, nãoNo, I ain't been red, no

Oh, eu devia ter visto isso vindoOh, I shoulda seen it comin'
Éramos bons demais para ser verdadeWe were too good to be true
Se você conseguir encontrar outra eu, garotoIf you could find another me, boy
Eu posso encontrar outro vocêI can find another you
Eu deixei meus cílios no seu banheiroI left my lashes in your bathroom
E meu glitter nos seus lençóisAnd my glitter on your sheets
Mas esse cabelo no seu chãoBut this hair on your floor
Isso nunca poderia ser euThat could never be me

Eu prometo que vou ficar de boaI promise I'll be cool
Não me faça parecer uma idiotaDon't have me lookin' like no fool
Só me diga, amorJust tell me, baby
Ela é tão gata quanto eu?Is she bad as me?

Não menteDon't lie
Não mente pra mim (oh)Don't lie to me (oh)
Não mente (é, mm)Don't lie (yeah, mm)
Não mente pra mimDon't lie to me

Então eu vou arrumar minha bolsa (arrumar minha bolsa), uhSo I'ma pack up my purse (pack up my purse), uh
Isso realmente dói (isso realmente dói)This one really hurts (one really hurts)
Mas antes de eu irBut before I go
Eu só preciso saberI just gotta know

Woah, oh (de quem é o cabelo?)Woah, oh (whose hair?)
Me diga, de quem é esse cabelo, amor?Tell me, whose hair is this, baby?
Eu confiei em você (de quem é o cabelo?)I trusted you (whose hair?)
Eu já fui loira, morenaI've been blonde, brunette
Mas nunca fuiBut I ain't been

Oh droga, eu realmente tive cabelo ruivo semana passadaOh shit, I did have red hair last week