chemtrails
Lizzy McAlpine
trilhas de fumaça
chemtrails
Eu vejo trilhas de fumaça no céu, mas não vejo o avião
I see chemtrails in the sky, but I don't see the plane
Qual é o meu problema em tomar a culpa?
What the hell is my problem with taking the blame?
Porque eu brinco com a minha comida e então alguém a tira de mim
'Cause I play with my food and then someone else takes it away
É tão difícil de acreditar, mas eu estou tentando mudar
It's so hard to believe, but I'm trying to change
Eu vejo linhas na areia, mas não vejo quem as fez
I see lines in the sand, but I don't see who made them
Eu ainda ouço aquela banda que você me mostrou no último abril
I still listen to that band that you showed me last April
Eu ainda brinco com a minha comida, eu sou uma criança na mesa dos "crescidos"
I still play with my food, I'm a child at the grown-up's table
É tão difícil acreditar, mas agora, eu me sinto estável
It's so hard to believe, but right now, I feel stable
Eu me mudei e cresci alguns centímetros
I moved away and I grew a few inches
É uma pena, eu tive a chance e a perdi
What a shame, I had a chance and I missed it
E tem alguns dias que eu ouço aquela música
And there are some days when I hear that song
E eu odeio admitir
And I hate to admit it
Mas eu sinto falta, eu sinto
But I miss it, I do
Oh, eu sinto falta, eu sinto falta de você
Oh, I miss it, I miss you
Oh, eu sinto falta, eu sinto falta, eu sinto falta de você
Oh, I miss it, I miss it, I miss you
Oh, oh
Oh, oh
Oh, eu sinto falta, eu sinto falta, eu sinto falta de você
Oh, I miss it, I miss it, I miss you
Eu vejo trilhas de fumaça no céu, mas eu não vejo o avião
I see chemtrails in the sky, but I don't see the plane
Eu sei o que eu sinto, mas não sei o nome
I know that I feel it, but I don't know the name
Eu brinco com a minha comida e depois jogo fora
I play with my food and then I throw it away
Tão difícil acreditar que eu tive que crescer assim
So hard to believe I have to grow up this way
Eu me mudei e fiz amigos novos
I moved out and I made some new friends
Ás vezes quando eu grito, parece que ninguém escuta
Sometimes when I shout, it feels like no one hears it
E tem alguns dias que eu penso que
And there are some days when I think that
De algum lugar, você está assistindo
Somewhere, you're watching
Enquanto eu cresço sem você
As I grow up without you
Eu sinto falta, eu sinto sua falta
I miss it, I miss you
(Aqui está Elizabeth, comendo um grande lanche depois de ter ficado no chuveiro por quinze minutos)
(Here is Elizabeth eating a big snack after being in the shower for fifteen minutes)
Eu sinto falta, eu sinto sua falta (ela está faminta, você pode ver)
I miss it, I miss you (she's famished, you can tell)
(Diga boa noite)
(Say goodnight)
(Boa noite)
(Goodnight)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzy McAlpine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: