firearm

Arma de Fogo

firearm

Eu fico chapada na janela
I get high out the window
E eu não conto pra minha mãe
And I don't tell my mom
Eu te misturo com minha vodka
I mix you with my vodka
E isso me excita
And it turns me on

Tem um buraco no meu coração e eu não consigo achar a bala
There's a hole in my heart and I can't find the bullet
Mas você dorme com uma arma de fogo
But you sleep with the firearm
Eu devia ter puxado isso em você
I should've pulled it on you
Que pena, eu consigo ver isso tudo
What a shame, I can see it all
Agora que nós acabamos
Now that we're through

Eu fico bêbada com meus amigos
I get drunk with my friends
O seu nome nunca surge
Your name never comes up
Eu falo para estranhos na internet
I tell strangers online
Que nós terminamos
That we broke up

Tem um buraco no meu coração e eu odeio que está lá
There's a hole in my heart and I hate that it's there
Porque eu gosto de agir como se eu não ligasse
'Cause I liked to act like I really don't care
Mas eu ligo
But I do
Que pena que eu concordei com você
What a shame that I put up with you

Que piada, isso foi tudo atuação?
What a joke, was it all just an act?
Eu odeio que demorou tanto para eu reagir
I hate that it took me so long to react
Você me deixou convencida que você me amava
You had me convinced that you loved me
Que show de realidade fudido
What a fucked up reality show
Isso foi fama ou falta disso?
Was it fame or the lack thereof?
Eu só não sei
I just don't know
Você me deixou convencida que você me amava, oh
You had me convinced that you loved me, oh

Eu não tenho certeza se você percebeu
I'm not sure you realize
A dor que você causou
The pain that you caused
Eu não sinto vontade de falar
I don't feel like talking
Mas todo mundo sente
But everyone else does

Tem um buraco no meu coração e eu não consigo achar a bala
There's a hole in my heart and I can't find the bullet
Mas você dorme com uma arma de fogo
But you sleep with the firearm
Eu devia ter puxado isso em você
I should've pulled it on you
Agora eu não tenho a energia para isso
Now I don't have the energy to