Eu tenho um amigo

I have a friend

Eu tenho um amigoI have a friend
Eu tenho um amanteI have a lover
Eu o vejo falando ao telefoneI watch him talk on the phone
Não há lugar sem o amor dele pra ser um larThere is no place without his love to make it home

Eu tenho um amigoI have a friend
Eu tenho um amanteI have a lover
Eu o vejo afinando suas cordasI watch him tune up his strings
Não há canção sem o amor dele pra fazer ela cantarThere is no song without his love to make it sing
Nós sentamos e tocamosWe sit and play
Vemos os dedos dele dançaremWatch his fingers dance away
Eu ficaria aqui a vida todaI would sit here my whole life
Eu cantaria pra você o dia inteiroI would sing to you all day
Não há espaçoThere is no room
Sem sua voz pra preenchê-loWithout your voice to fill it
Minha boca é só uma linha retaMy mouth is just a straight line
Sem seus lábios pra beijá-laWithout your lips to kiss it
Eu quero o resto da minha vidaI want the rest of my life
Pra ser assim pra sempreTo look like this forever
Não há mão que eu possa segurarThere is no hand I could hold
Que se sinta melhorThat would feel any better

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Eu tenho um amigoI have a friend
Eu tenho um amanteI have a lover
Ninguém sabe quão profundo éNobody knows just how deep
Há uma mágica em todos os segredos que guardamosThere is a magic in all of the secrets we keep