Tradução gerada automaticamente
Confía (Remix) (part. Mikey A, Abdi, Ariel Ramírez)
Lizzy Parra
Trust (Remix) (parte. Mikey A, Abdi, Ariel Ramírez)
Confía (Remix) (part. Mikey A, Abdi, Ariel Ramírez)
Eu não vi apenas indefeso
No he visto justo desamparado
Nem a sua semente mendigando pão
Ni a su simiente mendigando pan
Bênçãos vêm como um rio
Las bendiciones vienen como río
Quando em Deus, quando em Deus
Cuando en Dios, cuando en Dios
Eu confio
Yo confío
Bênçãos vêm como um rio
Las bendiciones vienen como un río
Quando eu confio em Deus
Cuando en Dios confío
Ele me prometeu que não iria falhar comigo
Él me prometió que no me va a fallar
Preencheu o vazio em minha alma
De mi alma llenó el vacío
Mesmo que a maré suba
Aunque suba la marea
Não me deixa sozinho na luta
No me deja solo en la pelea
Não acredite no inimigo
Al enemigo no le creas
Que Deus com sua graça sempre te envolva
Que Dios con su gracia siempre te rodea
Minha risada colorida te incomoda
Te molesta mi risa de colores
Não entendi, o que você prefere? Deixar ele chorar?
No entiendo ¿Qué tu prefieres? ¿Qué llore?
Se ao menos Jesus permanecesse no mau tempo
Si solo Jesús se quedó en el mal tiempo
Deixe minha alma adorá-lo
Deja que mi alma lo adore
Sou mais saudável que uma salada
Estoy más saludable que una ensalada
Sorvete, fruta-pumcho, pina colada
Hielito, fru-pumcho, piña colada
Eles abrem a porta e me oferecem a cadeira
Me abren la puerta y me ofrecen la silla
Eu vou VI p como uma mulher grávida
Voy V.I. p como una embarazada
Você não viveu meu processo
Usted no vivió mi proceso
Ele me abençoou mesmo sendo travesso (amém)
Me ha bendecido aunque sido travieso (Amén)
Isso me levou a lugares que muitos gostariam de pisar
Me ha llevado a lugares que muchos quisieran pisar
E sem pagar um peso
Y sin pagar un peso
Jesus, eu não estou aqui para brincadeiras
Jesús no estoy aquí por abracadabra
Ele bate na porta e abençoa quem a abre
Él toca la puerta y bendice al que abra
Vá e corra para manter sua palavra
Vete y corre a cumplir su palabra
Paciência relaxe, bênçãos venham
Paciencia relájate que las bendiciones vienen
Ele nunca disse que esse caminho era fácil, não, não
Él nunca dijo, que este camino era fácil no, no
Mas meu verdadeiro amigo estaria aqui comigo
Pero si que estaría aquí conmigo mi verdadero amigo
Ele disse que estaria comigo nos bons e maus momentos
Dijo que estaría conmigo en las buenas y las malas
Adoça minha alma quando a vida fica salgada
Endulza mi alma cuando la vida se sala
Ele repara todos os defeitos com seu espírito
Todo defecto con su espíritu lo repara
Vou testemunhar agora mesmo, pronto e Lizzy Parra
Ya mismo a testificaré listo y Lizzy Parra
Às vezes eu aperto, mas nunca esqueço
A veces apretao pero nunca en el olvido
Comemoro a vitória com muito pão e vinho
Celebro victoria con muchin de pan y vino
Não temo a vinda porque Ele já veio ao meu coração
No temo a la venida pues a mi corazón ya Él vino
Eu não uso Prada, mas uso linho fino
No visto de Prada pero si de lino fino
Bênçãos vêm como um rio
Las bendiciones vienen como un río
Quando eu confio em Deus
Cuando en Dios confío
Ele me prometeu que não iria falhar comigo
Él me prometió que no me va a fallar
Preencheu o vazio em minha alma
De mi alma llenó el vacío
Mesmo que a maré suba
Aunque suba la marea
Não me deixa sozinho na luta
No me deja solo en la pelea
Não acredite no inimigo
Al enemigo no le creas
Que Deus com sua graça sempre te envolva
Que Dios con su gracia siempre te rodea
Entregue seu caminho a Deus
Encomienda a Dios tu camino
E confie que Ele irá
Y confía que Él hará
Se Jeová me pastorear, nada me faltará
Si Jehová me pastoreara nada me faltará
Porque nele toda obra está concluída e tudo suprirá
Porque en el toda obra se completa y todo suplirá
Busco o seu reino e a sua justiça e isso será suficiente
Yo busco su reino y su justicia y eso bastará
Eu não vou escorregar se eu colocar isso em primeiro lugar
Yo no resbalaré si lo pongo primero
Porque Ele não deixa meu pé deslizar
Porque Él no dará mi pie al resbaladero
A dúvida empurra violentamente para ser honesto
La duda empuja con violencia para ser sinceros
Mas o escudo é a fé, dá confiança a todos os seus guerreiros
Pero el escudo es la fe da confianza a todos sus guerreros
Como eu, eles são fortes contra os anfitriões
Como yo que contra las huestes se paran fuertes
Porque nem a morte me separa do seu amor
Porque de su amor no me separa ni la muerte
Como os sinais seguem aqueles que seguem
Como las señales siguen a los que le siguen
Da mesma forma, as bênçãos me seguem
De la misma forma bendiciones me persiguen
Bênçãos vêm como um rio
Las bendiciones vienen como un río
Quando eu confio em Deus
Cuando en Dios confío
Ele me prometeu que não iria falhar comigo
Él me prometió que no me va a fallar
Preencheu o vazio em minha alma
De mi alma llenó el vacío
Mesmo que a maré suba
Aunque suba la marea
Ele não vai me deixar sozinho por causa da minha luta
No me deja solo él por mi pelea
Não acredite no inimigo
Al enemigo no le creas
Que Deus com sua graça me envolva
Que Dios con su gracia me rodea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzy Parra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: