Tu Amor (remix) (part. Niko Eme y Jay Kalyl)

Tu Amor (remix) (parte. Niko Eme e Jay Kalyl)

Tu Amor (remix) (part. Niko Eme y Jay Kalyl)

Lizzy ParraLizzy Parra
O NIKO, o NIKOEl N-I-K-O, el N-I-K-O
O remix, heinThe remix, eh
Jay KalylJay Kalyl

Seu amor me alcançou quando eu estava longeTu amor me alcanzó cuando lejos me fui
Ele nunca me abandonou, ele sempre esteve lá para mimNunca me abandono, siempre estuvo por mí
E se eu pudesse cruzar a linhaY si pudiera que pasar la raya
Para que saibam que Você ama e não falhaPara que se enteren que Tú amas y no fallas

eu vou fazer issoLo voy a hacer

Que você me fez apaixonar, você veio e preencheu toda minha vida vaziaQue Tú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
Você me fez apaixonar e não me condenou, embora fosse isso que eu mereciaTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Seu amor, tão grande quanto as estrelasTu amor, tan grande como las estrellas
Com seu amor, só você me cativouCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Só você me cativa e enche meu peito de amorSolo Tú me cautivas y me llenas el pecho de amor
O assassino da minha tristeza e dorEl asesino de mi tristeza y dolor
É você quem me acorda todos os diasEres Tú quien me despierta todos los días
Isso me dá uma alegria completa, quando pensei que estava morrendoMe da completa alegría, cuando pensé que moría

Você vem me curar e amar o que sou, como souLlegas Tú para sanarme y amar lo que soy, como soy
Você me ama e ninguém vai impedir o que você dáMe quieres Tú y nadie va a detener lo que Tú das
Esse amor puro, tão puro que a chuva de primaveraEse amor puro tan puro que lluvia de primavera
Quando chega o inverno, sua vela me aqueceCuando llega el invierno, me calienta tu candela

Eu te amo demais e vice-versaTe amo demasiado y viceversa
Estou correndo para onde você está, sem voltar atrásYo voy corriendo hasta donde Tú estés, sin dar reversa
Continuo a confiar se o céu ficar cinzento e a situação adversa atualSigo confiando si el cielo se torna gris y la corriente adversa
Eu confio na sua graça, na minha fraqueza está a sua forçaMe basto en tu gracia, en mi debilidad esta tu fuerza

Despensa cheia, boa recompensaDespensa llena, recompensa buena
Minha defesa enche seu sangue em minhas veiasMi defensa plena tu sangre en mis venas
As sentenças acabaram, não há mais sentençaSe acaban las penas, ya no hay más condena
Quebrei a corrente que amarrava esse bebêRota la cadena, que ataba a esta nena

Você me fez apaixonar por espinhos sem dar rosasMe enamoraste con espinas sin regalar rosas
Você cuida de mim, mesmo que esta vida seja perigosaTú me cuidas, aunque esta vida sea peligrosa
Você já me comprou roupas luxuosas sem dinheiroYa me compraste sin dinero y prendas lujosas
Andando em meu lugar por esse caminho dolorosoCaminando en mi lugar por esa vía dolorosa

Você me fez apaixonar, você veio e preencheu toda minha vida vaziaTú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
Você me fez apaixonar e não me condenou, embora fosse isso que eu mereciaTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Seu amor, tão grande quanto as estrelasTu amor, tan grande como las estrellas
Com seu amor, só você me cativouCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Mesmo que o mundo tenha dito não, você disse simAunque el mundo dijo no, Tú dijiste sí
Porque ninguém mais viu o que você viu em mimPorque nadie más vio lo que viste en mí

Você não me abandonouTú no me abandonaste
Mesmo que o mundo inteiro dissesse que não seria nadaAunque el mundo entero dijo que no llegaría a nada
Você me enviou, foi assim que você me amouMe enviaste, fue como me amaste
Embora eu não tivesse as qualidades necessárias, você me treinouAunque no tuve las cualidades necesarias, Tú me entrenaste

Me falta o que você tem de sobraA mí me falta lo que a ti te sobra
Você deu tudo e não entendeDiste todo y no lo cobras
É tudo por amorTodo es por amor

Com você as horas passamContigo pasan las horas
Eu não sou salvo pelas obrasNo soy salvo por la' obras
Você pagou o valorPagaste el valor

NikoN-I-K-O

Vale mais um coração sincero, com falhas e rugasVale más un corazón sincero, con fallas y arrugas
Se você é o primeiroSi Tú estás primero
Vale mais que mil músicas que posso escrever para vocêVale más que mil canciones que pueda escribirte
Se você não está aquiSi no estás aquí

Sem merecer, você me deu perdãoSin merecerlo, me diste perdón
E eu, sem merecer, te digo de coraçãoY yo, sin merecerlo, te digo de corazón

Você me fez apaixonar, você veio e preencheu toda minha vida vaziaTú me enamoraste, llegaste y llenaste toda mi vida vacía
Você me fez apaixonar e não me condenou, embora fosse isso que eu mereciaTú me enamoraste y no me condenaste, aunque eso es lo que merecía
Seu amor, tão grande quanto as estrelasTu amor, tan grande como las estrellas
Com seu amor, só você me cativouCon tu amor, solo Tú me cautivaste

Lizzy ParraLizzy Parra
NikoN-I-K-O
Jay KalylJay Kalyl
(Da produção Lo Más)(De Lo Más Production)
Esse é o remix, heinEste es el remix, eh
OKOk