Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13.467

Ya Pa Que (remix) (part. Indiomar, Jeiby, Jay kalyl, Alex Linares y Omy Alka)

Lizzy Parra

Letra

Significado

Ya Pa Que (remix) (parte. Indiomar, Jeiby, Jay Kalyl, Alex Linares e Omy Alka)

Ya Pa Que (remix) (part. Indiomar, Jeiby, Jay kalyl, Alex Linares y Omy Alka)

Eu ouvi dizer que aquele que se entrega a vocêEscuché decir que el que se entrega a ti
Nasceu de novo, como você faz isso?De nuevo nace, ¿cómo es que lo haces?
Procurei em todos os lugares o conhecimento que me satisfaçaBusqué en todo lugar el saber que me satisface
E nada me agradaY nada me complace
Há tanto tempo que demoreiHay tanto tiempo que me tomó
Agora somos umAhora los dos somos uno
E o que eu sinto não se comparaY lo que siento no se compara
Não com pílulas ou fumoNi con pastillas ni el humo

E para quê? Se de você eu recebi¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Amor e perdão eu sei que não mereciaAmor y perdón sé que no merecí
Meu coração mudou porque te conheciMi corazón cambió pues te conocí
É com a minha culpa que você carregouEs que con mis culpas cargaste
Pela minha doença e pecado você pagouPor mi enfermedad y pecado pagaste

Não tenho como pagarNo tengo como pagar
Amor incalculável e imerecidoIncalculable un amor inmerecido
Como eu poderia te esquecer¿Cómo podría olvidarte?
Se eu testemunheiSi he sido testigo
Quanto você me abençoou!¡Cuánto me has bendecido!
Se você visse o que era, você entenderiaSi vieras lo que era entendieras
O que meu Deus é capaz de fazerDe lo que mi Dios es capaz
As garrafas não existem maisYa no existen botellas
Suas pegadas estão em mimEn mi están tus huellas
E para minha guerra interna trouxe pazY a mi guerra interna le trajo la paz
Me faça o que você quiserHaz de mí lo que quieras
Me treine do seu jeitoFórmame a tu manera
Se não fosse por sua misericórdiaSi no fuera por tu misericordia
Onde eu estava?¿Dónde yo estuviera?
Porque não foram os pregosPorque no fueron los clavos
O que te sustentou foi o teu amor por mimLo que te sostuvo fue tu amor por mí

E para quê?¿Y ya pa' que?
Por que continuar com este jogo?¿Pa' que seguir con este juego?
Se toda vez que eu te verSi cada vez que te veo
Eu conecto mais ao soloMe conecto más al suelo
Eu que você, eu vôoYo que tú, agarro vuelo
O que é seuQue de lo tuyo
Eu não quero que você penseNo quiero que tú pensaste
Isso me serviu de consoloQue me servía de consuelo
E agora você vê '!Y ya tu ve'!
Agora anda comigoAhora anda conmigo
Aquele que me fez saber dissoAquel que me hizo conocer que
Isso que eu consumiEsto que he consumido
Nada se compara a Ele porqueNada se compara con Él pues
Se não acredita em mimSi no me crees
Agora vamos te convencerAhora te vamo' a convencer
Que este pacote de ministrosQue este paquete de ministros
Eles não vieram apenas para entretê-loNo vinieron solo para entretenerte
Nem temos autoridade para te condenarTampoco tenemo' autoridad pa' condenarte
Mas se tivermos uma solução para te salvarPero si tenemo' solución para salvarte
Daquele caminho perdido mínimoDe ese camino mínimo perdido
Entre comprimidos e vinhoEntre pastillas y el vino
Quem veio foi Cristo para te iluminarQuien vino fue Cristo pa' darte luz

E para quê? Se de você eu recebi¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Amo demais que eu não mereciaAmor de más que no merecí
Preocupação porPreocupación pa'que
Sem renúnciaNo hay resignación
É que você pagou minhas faltasEs que Tú mis culpas pagaste
Você pagou pela minha doença e bateuPor mi enfermedad y pegado pagaste

E me diga para queY dime tú ya pa' que
Se eu me entregasse a CristoSi a Cristo me entregué
Vida eterna eu encontreiVida eterna encontré
Eu não saí, fiqueiNo me fui me quedé
A mudança do preto é muito perceptívelEl cambio del negrito es muy notorio
Porque você me colocouPorque me pusiste
Um quadro de honra sem ser meritórioUn cuadro de honor sin ser meritorio
Bem, eu não sou o que pareço serPues yo no soy lo que aparento ser
Eu não quero ser o que eu quero serNi quiero ser lo que yo quiero ser
Eu serei o que você quer que eu sejaSeré lo que quieres que sea
Porque meu ser não vai pararPorque mi ser no va a detener
O que você quer fazerLo que quieres hacer
E você vai fazer seja o que forY Tú lo vas a hacer sea como sea
Olha como eu mudeiMira como yo he cambiado
Eu não estou mais amarradoYa no estoy atado
O velho já passouLo viejo es pasado
Você me perdoouTú me has perdonado
E é que você me deu muitoY es que me has dado demasiado
Você foi ao ginásio para carregar meus pecadosFuiste al gimnasio pa' cargar con mis pecados

O que você me dá, ninguém mais me dáLo que Tú me das no me lo da más nadie
Seu amor sem igual não há ninguém que o compareTu amor sin igual no hay quien lo compare
Quando ninguém em mim acreditouCuando nadie en mi creyó
Meu nome você chamouMi nombre Tú llamaste
O mundo pisou em mimEl mundo me pisoteó
E você me levantouY tú me levantaste
Nada para sua vontadeNada para tu voluntad
Seu poder e sua habilidadeTu poder y tu habilidad
Para mudar cada coraçãoDe cambiar todo corazón
Com sua palavra verdadeiraCon tu palabra verídica
Você sempre me guia quando eu caminhoMe guías siempre al caminar
Eu declaro ao acordarLa declaro al despertar
Ela me enche de bênçãosElla me llena de bendición
Para o seu nome eu proclamoPara tu nombre yo proclamar
Agora, o que vou mencionarYa pa' que voy a mencionar
O que no passado já ficouLo que en el pasado ya se quedó
Se minhas pegadas na areia sumiramSi mis huellas en la arena ya no están
Sua graça os levou emboraTu gracia se las llevó

Ações de mil palavras causam emoçõesMil palabras acciones causan emociones
Suas visões sempre vivem em minhas cançõesViven tus visiones siempre en mis canciones
Por minha própria conta, não tenho intençõesDe mi propia cuenta no tengo intenciones
E eu vivo sempre esperando por suas açõesY vivo esperando siempre que tu acciones
Você me deu razõesMe diste razones
Sua graça me fez reagirTu gracia logró que reaccione
Eu quero aquelas ocasiõesQuiero que ocasiones
O mesmo em outros coraçõesLo mismo en otros corazones
Voce vai comigo aonde eu forVas conmigo donde quiera vaya
Você tem sido bom Senhor, você ultrapassa a linhaTu has sido bueno Señor te pasas de la raya
Você me acompanha não desmaieMe acompañas no desmayas
Uau! Deus, sua fidelidade é uma façanha¡Wow! Dios tu fidelidad es una hazaña
Antes de estar no vale da morte eu caminhavaAntes estuve en valle de muerte anduve
Quando eu não pude mais então eu vi sua mãoCuando ya más no pude entonces vi tu mano
Sua paz me cobre como se eu nunca tivesseTu paz me cubre como nunca la tuve
Eu me sinto nas nuvens oh Rei SoberanoYo me siento en las nubes oh Rey Soberano

E para quê? Se de você eu recebi¿Y ya pa' que? Si de Ti recibí
Amor e perdão eu sei que não mereciaAmor y perdón sé que no merecí
Meu coração mudou porque te conheciMi corazón cambió pues te conocí
É com a minha culpa que você carregouEs que con mis culpas cargaste
Pela minha doença e pecado você pagouPor mi enfermedad y pecado pagaste


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lizzy Parra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção