Rock The Bells

Balança os Sinos

Rock The Bells

L.L. Cool J. é firme pra carambaL.L. Cool J. is hard as hell
Enfrento qualquer um, não ligo pra quem você contarBattle anybody I don't care who you tell
Eu me destaco, eles falhamI excel, they all fail
Vou quebrar cascas, Double-L tem que balançar os sinosI'm gonna crack shells, Double-L must rock the bells

Você tem esperado e debatido por tanto tempoYou've been waitin' and debatin' for oh so long
Só esperando como o Marvin por uma música do Cool J.Just starvin' like Marvin for a Cool J. song
Se você chorou e achou que eu morri, você definitivamente estava erradoIf you cried and thought I died, you definitely was wrong
Demorou um tempo, mas eu trouxe o Cut Creator juntoIt took a thought, plus I brought Cut Creator along
Fiquei na mesma com E-Love, parte da força do Cool J.Evened up with E-Love down with the Cool J. force
Simbolizando na rima, claro que é pra gravarSymbolizin' in the rhymin' for the record of course
Sou uma torre cheia de poder com chuva e granizoI'm a tower full of power with rain and hail
Cut Creator arranha o disco com a unhaCut Creator scratch the record with his fingernail
Balança os sinosRock the bells

O rei dos animadores de multidão finalmente está de voltaThe king of crowd rockers finally is back
Minha voz é sua escolha como o melhor somMy voice is your choice as the hottest wax
Fiel como um mago, só um vendaval, não tô levando desaforoTrue as a wizard, just a blizzard, I ain't taken no crap
Estou rimando e criando com sua garota no meu coloI'm rhymin' and designin' with your girl in my lap
O grave tá batendo, sempre grudando porque você gosta assimThe bass is kickin' always stickin' cause you like it that way
Você dá um passo porque é firme e é do Cool J.You take a step because it's def and plus it's by Cool J.
Cut Creator na mesa, meu braço direitoCut Creator on the fader, my right-hand man
Nós balançamos os sinos muito bem porque esse é o nome dessa músicaWe rock the bells so very well cause that's the name of this jam
Balança os sinosRock the bells

Algumas garotas vão gostar dessa música e outras nãoSome girl's will like this jam and some girls won't
Porque eu faço muito dinheiro e seu namorado nãoCause I make a lot of money and your boyfriend don't
L.L. foi pro inferno, vai balançar os sinosL.L. went to hell, gonna rock the bells
Todos vocês rappers ultrapassados querem fazer isso bemAll you washed up rappers wanna do this well
Balança os sinosRock the bells

Agora sou conhecido mundialmente, goste você ou nãoNow I'm world-wide known, whether you like it or not
Meu homem-orquestra é Cut Creator, a.k.a. PhilpotMy one man band is Cut Creator a.k.a. Philpot
Ele nunca pula, só arrasa quando tá na mesaHe'll never skip it, only rip it when he's on the fader
Qual é o nome do meu DJ? Cut CreatorWhat's my d.j.'s name, Cut Creator
Agora você sabe quem tá nas rodasNow you know the episode who's on the wheels
Ele dirige o cross fader como um carro cortadorHe'll drive the cross fader like a cut mobile
Tão preciso com um corte que você sabe que ele é melhorSo precise with a slice that you know he's greater
Qual é o nome do meu DJ? Cut CreatorWhat's my d.j.'s name, Cut Creator
Agora você sabe, o que você sabe, Earl rola a ervaNow you know, what do you know, Earl roles the weed
Eu vou na loja e pego Old GoldI go to the store and get Old Gold
Então todas vocês garotas com cabelo bagunçado, se afastemSo all you crabby lookin' nappy headed girls get back
Porque há uma chance de dez pra uma de você levar um tapaCause there's a ten to one chance that you might get smacked
Balança os sinosRock the bells

Os sinos estão circulando o sangue nas suas veiasThe bells are circulatin' the blood in your veins
Por que as garotas estão na onda? L.L. é seu nomeWhy are girlies on the tip, L.L.'s your name
Cut Creator é bom, Cool J. é muito bomCut Creator's good, Cool J. is good-good
Você traz o pica-pau, eu trago a madeiraYou bring the wood pecker, I'll bring the wood
Os sinos estão chicoteando e rasgando seu corpo e almaThe bells are wippin' and rippin' at your body and soul
Por que você gosta do Cool J.? Nós gostamos de rock and rollWhy do you like Cool J., we like rock and roll
Porque não são os dias de glória com Bruce SpringsteenCause it ain't the glory days with Bruce Springsteen
Não sou virgem, então sei que vou fazer a Madonna gritarI'm not a virgin so I know I'll make Madonna scream
Você odiou o Michael e o Prince a vida toda, desde sempreYou hated Michael and Prince all the way, ever sense
Se os beats deles fossem de carne, teriam que ser moídosIf their beats were made of meat, then they would have to be mince
Balança os sinosRock the bells

Então ouça as linhas da rima, eu rimo na horaSo listen to the lines of rhyme, I rhyme on time
Ele vai cortar o disco em um segundo, fazer seu DJ parecer cegoHe'll cut the record in a second, make your d.j. look blind
Então todos vocês, otários com cabelo de jerry curl usando botas de saltoSo all you jerry-curl suckers wearin' high-heel boots
Como bailarinas, o que quero dizer é que vocês são um bando de frutasLike ballerinas, what I mean is you're a fruit-loop troop
Todos vocês wannabe(s), wannabe(s), quando vão aprender?All you gonna-be(s), wanna-be(s), when will you learn
Querem ser como o Cool J., têm que esperar sua vezWanna be like Cool J., you gotta wait your turn
Alguns otários não gostam de mim, mas não tô nem aíSome suckers don't like me, but I'm not concerned
Seis G's por vinte minutos é o que eu ganhoSix-g (s) for twenty minutes is the pay I earn
Estou crescendo e brilhando como um incêndio na florestaI'm growin' and glowin' like a forest blaze
Você gosta do Michael Jackson? Nós gostamos do Cool J.Do you like Michael Jackson, we like Cool J.
Isso mesmo, estou no microfone com a ajuda dos sinosThat's right, I'm on the mic with the help of the bells
Não há atraso no que estou dizendo enquanto te balanço bemThere's no delayin' what I'm sayin' as I'm rockin' you well
Balança os sinosRock the bells