Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 681

(NFA) No Frontin Allowed

LL COOL J

Letra

Sem Frontin Permitido

(NFA) No Frontin Allowed

Loucura totalMad madness
bagunçadotrashy
irmão de longa data.brother from way back.
Estamos detonando microfones desde os tempos do 8-track.We're blowin mics since the days of 8-track.
CertificadoCertified
bonificadobonified
saca a arma.pull out the weapon.
Enferrujada.Rusted.
Sua mina é pega.Your ho's gets busted.
Corre com seus bling!Run your jules!
Atirando em seus malditos otários.Shootin up ya damn fools.
Deixando seu perdedor preguiçosoLeavin' your loser lazy lyricist
em poças de sangue.in bloody pools.
Fui emboraWent away
volteicame back
você ainda é fraco.your still wack.
Agora você tá lambendo o mob do MarlyNow your slobbin Marly's mob
por uma faixa boa.for a dope track.
Vindo como um sutiãComin off like a bra
e é a testemunha.and its the witness.
Sem click-clickNo click-click
um negócio fru (?)a fru (?) business
Não ligo pra granaDon't care about no money
só quero respeito.got props in it.
Virando o jogoFlippin scripts
com cada letra do alfabeto.with every letter in the alphabet.
Quero pular. PULE!Wanna jump. JUMP!
E balançar seu bumbum. BUMBUM!And jingle your rump. RUMP!
Aqui pra dar um gás nos otáriosHere to pump punks
com pedaços de chumbo quente.with real hot lead chunks.
CrescidoFull-grown
não sou um bebê com essas rimas, garoto.I ain't no baby with these rhymes kid.
Coloque o microfone pra baixoPut the mic down
meu povo sabe onde você mora.my peoples know where ya live.
Eu corto você, pequeno enigma quebradiçoI chop you little brittle riddle
bem no meioright up the middle
e faço a polícia tocar violinoand have the police playin the fiddle
no hospital.in the hospital.
Alguém disse: Ele não consegue rimar com a dureza.Somebody said, He couldn't rip with the roughness.
Rimas quebram seus dentesRhymes kick your teeth
mas acabam sem frente.but end up frontless.
Sobrevivente da alma de mil batidasSoul survivor of a thousand beats
mandando coroas de funeralsendin funeral wreathes
para todos os seus ex-chefes.to all ya use-to-be chiefs.
É um cruIs a raw
para um bearlin na floresta (?).to a bearlin in the woods (?).
As fitas dos irmãos não valem nadaBrothers tapes ain't jack
as melhores faixas deles são fracas.their best tracks is wack.
Eu ouvi que você acha que tem chance de ganharI heard you think you got a chance to win
mas minha glock tá prontabut my glock is stopped off
pra eliminar os dez melhores.to murder the top ten.
Rugoso, robusto e cruRough and rugged and raw
sou como um calo.I'm like a callous.
O underground pode dizerThe underground can say
não tem Fra-zontin no meu palácio.ain't no Fra-zontin in my palace.

Bem, posso ser o sabor do mês?Well can I be the flavor of the month?
Eu tenho o saborI got the flavor
além de conseguir dar um gás em um otário.plus I can bump a chump.
Eu tenho o funkI got the funk
direto do meu esconderijo underground.straight from my underground hide-out.
Eu faço acontecer na casaI freak it in the house
e deixo os hits simplesmenteand let the hits just
escorregarem.ooz out.
Chego na cenaBust on the scene
pra te mostrar que não tava de brincadeira.to let ya know I wasn't frontin.
Te deixei gritando pelo meu álbumGot ya screamin for my album
então tive que fazer algo.so I had to do somethin.
Escrever essa noiteWrite tonight
pra pegar um poucoto take a bit
não uma mordida.not a bite.
E assistir o (?)And watch the (?)
freak você comfreak you with
toda a minha força.all my might.
Como Aqui estou pra salvar o dia!Like Here I am to save the day!
Eu paro as faixasI stop the tracks
com o microfonewith the mic
então digo To chayso I say To chay
e On Gaurdand On Gaurd
quando estou mirando sua testa.when I'm swingin for your brow.
Porque na casa dos hitsCause in the house of hits
não tem frontin permitido.ain't no frontin allowed.

Justo quando você achouJust when you thought
que era segurothat it was safe
tentar me cortar.to try and chop me.
Corra pela sua vidaRun for ya life
agora vem o Sr. Funkynow here somes Mr. Funky
e eu tô puto.and I'm pissed.
Então veja quantas cabeçasSo watch how many heads
eu vou levarI'll be the takeout
garoto, é melhor você se cuidarboy ya better look out
trabalho você como um churrasco.I work ya like a cook-out.
Então pegue o saborSo get the flavor
o original Sr. Funkythe original Mr. Funky
(?)(?)
e você me vê fazendo meu lance.and you watch me do my thing.
Porque eu te ataco com o funkBecause I hit ya with the funk
do falador estilosoof the fly-talker
e faço sua garotaand make your girl
Bump-bump! Pegou, pegou!Bump-bump! Get it, Get it!
como Luke Skywalker.like Luke Skywalker.
Não posso frontarI can't front
amo rimar com paixão.I love rappin with a passion.
Bato sua cabeçaCrash your head front
na batidainto the funk
você acha que tô dançando.you think I'm slam dancin.
Veja, quando você frontaSee when you front
você deixa bravoyou make mad
o peso do altar (?).the alter weight (?).
Freak isso:Freak this:
poderes gêmeos ativados!funky twin powers activate!
Sheik no microfoneSheik on the mic
com a capa e músculos.with the cape and muscles.
Destruindo MCsCrushin MC's
enquanto suas garotas dançam o hustle.while their girls do the hustle.
Veja outros rappersSee other rappers
tentam desmerecer os senhorestry to dis the lords
mas, ei, você tá muito errado.but yo, your dead wrong.
Droga, não podemos todos nos dar bem?Damnit, can't we all just get along?
Vamos verWe'll see
simplesmente não tem frontin permitido.there simply ain't no frontin allowed.
Ei, eu tô foraYo, I'm out
como o show do Cosbylike the Cosby show
paz pro Funky Child.peace to the Funky Child.

Dando socos nas suas malditas sobrancelhasPunchin your god-damn eyebrows off
agitando lá em cimaroughin it up north
parecendo que você tá rindo (?).lookin' like your laugh off (?).
É um smashIt's a blash smash
e crash do meu estoque.and crash from my stash.
Fique de olho nas suas costas, garoto.Be watchin your back kid.
Sua garota e o caminho phat.Your girl and the phat path.
Falando sobre seus macks e impostos.Talkin bout your macks and tax.
Qual é a desse?What's with that?
Você tá ficando molhado comoYour gettin wet like
sexo lento.sloooow sex.
Rasgando nesse old school, garoto.Rippin on that old school kid.
Deixando fatiado como um corteLeavin sliced as a slit
diz que eu molhei seu berço.says I wet your crib.
Sem dúvida.No question.
Testando o oesteTestin the west
e o leste eand the east and
uma vez que a munição foi liberada eonce the ammo was released and
eu faço sua garota vir e te pegar.I'll make your girl come and getcha.
Espero que você entenda a mensagem.Hope you get the picture.
Garoto, é melhor você se cuidarBoy your better off
se um pitbull te morder!if a pit bit ya!
Como éWhat's its like
na luta mais insana.in the illest fight.
Acredite na hype.Believe the hype.
Estou dando ao público mais plásticas no nariz do que o Mike.I'm givin crowds more nose jobs than Mike.
Luta à vista, tudo certoFight sight alright
eles mordemthey bite
o holofote esta noitespot light tonight
é hypeis hype
tripe feliz no gatilhotrigger happy tripe
não mordadon't hit bite
meu dono tá certo.my owner's right.
E você sabe que tá vindoAnd ya know it's comin off
então não pergunte.so don't ask it.
Arrancando o vocalSnatchin the vocal
e as gostosas no rap.and hotties on the rap tip.
Mackin seus boys.Mackin ya boys up.
Aumentando o barulho.Bringin the noise up.
E agora você precisa de pontosAnd now ya need stitches
porque minha voz corta.because my voice cuts.
Serra elétricaChainsaw
ganha maisgain more
e reina cru.and riegn raw.
E nunca deixe um irmão tocarAnd never let a brother play it
é minha lei principal.is my main law.

Composição: A. Wardrick / A. Zenable / James Todd Smith / LL Cool J / M. Williams / Marlon Williams / Mr. Funke / Ray Smith / Tyrone Armstrong / D. Kelly. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LL COOL J e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção