Back Where I Belong (feat. Ja Rule)

De Volta Onde Eu Pertencio (feat. Ja Rule)

Back Where I Belong (feat. Ja Rule)

[LL Cool J Falando][LL Cool J Talking]
Yo, é, beleza, depois dessa práticaYo, yea, aight after this particular practice run
Vou ensaiar os dois versos, depois disso, quero que você encontre um lugarI'ma practice both verses, after this, I want you to find a spot
Que fique perto do momento em que a batida cai, ponto de rewindThat's close to when the beat drops to the rewind point, locate point
Você não precisa ficar nisso a noite toda, essa é a trilha sonoraYou ain't gotta be on that all night, this the soundtrack
Yo, é, escutaYo, Yea, Check it
ok, beleza, huh okok, alright, huh ok

[Verso 1][Verse 1]
Na outra noite eu tava no Farmers, trocando ideia com uns manosThe other night I was up at Farmers, politican wit some bloods
Eles me disseram, yo L, nas ruas você não tá recebendo amorThey told me yo L, in the streets you aint gettin no Love
E desde que os X's e os Jiggas apareceramAnd Ever since the X's and the Jiggas came out
Meus manos não tão querendo ouvir essa parada suave que você falamy niggas aint tryin to the hear that smooth shit you talk about
Qual é a do Canibus, alguns te deixaram de ladoWhat's Up wit that cat Canibus, some played you out
Por que você não respondeu certo, que porra foi essa?Why you didn't answer back correctly, fuck was that about?
Enquanto eu tomo um henny e tento explicar algumas coisasas I sip on some henny, and try to explain some things
Sobre a vida de uma lenda e todo o drama que isso trazabout the life of a legend, and all the Drama it brings
Fiquei fora por muito tempo, tinha muita coisa na cabeçabeen gone a long time, had a lot of shit on my mind
Decidi que não quero alcançar meu objetivo se isso significar perder meu brilhoI decided I don't want to reach my goal if it means losing my shine
As ruas são Hip-hop e eu sou Hip-hop, então as ruas são minhasStreets is Hip-hop and I'm Hip-Hop, so the streets is Mine
Jogando duro enquanto você tá vivendo, isso é muito tempoBallin' as long as you been livin', that's a long time
Difícil ficar faminto quando seus bolsos tão tão cheiosHard to Stay hungry when your pockets are so fat
Você acerta um hit em cada cidade do mapaYou hit a hot one in every city on the map
E os manos continuam dormindo e você continua voltandoAnd niggas keep sleepin' and you keep coming back
Você sabe melhor que a arma, mas os manos ainda querem atirarYou know better than the gat, but niggas still wanna clap

[Refrão 2x - Ja Rule][Chorus 2x - Ja Rule]
É tão bom estar de volta Onde Eu PertencioIt feels so good to be back Where I Belong
As Ruas são Onde Eu PertencioThe Streets is Where I Belong
Eles me mantiveram preso tempo demaisThey Had me locked down much too long
Hey HeyHey Hey

[Verso 2][Verse 2]
Alguns dizem L, isso é tranquilo, mas veja, os tempos mudaramSome Say L that's cool, but see times have changed
Os manos tão com bandanas vermelhas e o grill na RangeNiggas got red bandanas, and the grill in the range
Aquela parada de ouro tá morta, os manos tão usando correntes de platinaThat gold shit is dead, niggas rock platinum chains
Trocando O.E. por Henny, Colt 45 por champanheTrade O.E. for Henny, Colt 45 for champagne
Os manos que tão hustling encontraram seu caminho no jogoHustling niggas found they way into the game
Extorquindo todos esses supostos jogadores com grandes nomesExtorting all these so called ballers wit big names
E você precisa ter um time, porque correr do Def não é seguroAnd you gotta have a squad, cuz running from Def aint safe
Eu sei que você tá vivendo bem, mas não tem sorriso no nosso rostoI know you living good, but aint no smile up on our face
Eu sou como um vilão, representando nas minhas letrasI'm like a villain, I'm representing on my lyrics
E forçando o mundo a ouvir, mesmo que eles não queiramand force feed the world, even if they don't want to hear it
Quanto ao Canibus, meu mano tá pegando a ex deleAs far as Canibus go, my man is hittin' his ex-broad
Eu tô recebendo carinho da nova deleI'm getting head from his new piece
Enquanto 20 gangsters aplaudem, você veio com essa besteiraWhile 20 gang-bangers applaud, you came up with that bullshit
Alguns engoliram, aí você soltou aquele álbum lixoSome heads sucked it up, then you dropped that garbage album
E totalmente estragou tudo, eu poderia ter te avisado que conhecia sua mãeAnd Totally fucked it up, I coulda told ya I knew your moms
Do lugar de after-hours, quando eu costumava estar no CanadáFrom the after-hours spot, when I used to be up in Canada
Com os dreads em um bloco preto, antes de você se pendurar nos Lost BoyzWith the dreads on a black block, before you dick rode Lost Boyz
Por um ingresso pra Jersey, mas sendo o homem que souFor a ticket our to Jersey, but being the man I am
Tentei te mostrar misericórdia, eu poderia ter contado pro mundoI tried to show ya mercy, I coulda told the World
Como sua gravadora te odeiaThe way ya label hates your guts
E como eu e Wyclef nos juntamos pra te derrubarAnd how me and Wyclef, got together to set you up
E como ele me deu metade do seu orçamento, não acredita? ProcuraAnd how he gave me half your budget, don't believe me look it up
Os manos da sua promoção, eles me ajudaram a organizarYa A&R promotion niggas, they helped me hook it up
Eu odeio ser responsável por destruir sua carreiraI hate to be responsible, for destroying your career
Um sucesso de uma só vez, huhA one-hit wonder, huh
Não é à toa que você desapareceu, eu poderia ter contado pro mundoNo Wonder you disappeared, I coulda told the world
Que você pega suas letras da internetYou get your lyrics from the internet
E depois solta palavra por palavraThen spit 'em word for word
Como se você realmente fosse um veterano do rap, como você pega metáforas de livrosLike you really a rap vet, How you take metaphors from books
E coloca nas suas rimas, e como você realmente é do CanadáAnd put 'em in your rhyme, and how you really from Canada
E tem se passado todo esse tempoAnd you been frontin' all this time
Eu ouvi seu segundo álbum, aquela parada também é lixoI heard your second album, that shit is garbage too
LL Cool J e eu fiz isso com vocêLL Cool J and I did this to you
Nesse ponto ele disseOn that note he said
Yo L, você é o cara, eu disse paz, um amorYo L, you the man, I said peace, one love
E saí dirigindo no Lex LandAnd Drove off in the Lex Land

[Refrão - 2x][Chorus- 2x]

[LL Cool J falando][LL Cool J talking]
É, mano, a farsa acabou, mano, huh haYea nigga, the jig is up nigga, huh ha
Você sabe o que eu tô dizendo? toda aquela besteira que você tava falandoYou know what I'm sayin?, all that bullshit you was talking
Não significa nada, você tá acabado agoraDont mean shit, you finish now
Eu ainda sou o cara, manoI'm still the man nigga
O prêmio vanguard é na minha sala de estarthe vanguard award is in my motherfuckin living room
Você sabe o que eu quero dizer? vem pegar essa parada, foda-se, o queYou know what I mean? come get that shit, fuck, what
O microfone ainda tá no meu braço, mano, palavraMIC still on my arm nigga, word up
Ambos os braços, eu vou pegar outro, manoBoth arms, I'ma get another one nigga
Você sabe o que eu tô dizendo, esse é o LL, você sabe como eu façoYou Know what I'm sayin, this LL you know how I get down
Você deveria ter sabido, quando você fez issoYou should of known, when you did it
Ele provavelmente fez isso pra ganhar famaHe probably did it to get some fame
Mas é isso mesmo que você quer? Hahahahahahahhabut is this really what you want? Hahahahahahahha