Droppin Em

Caindo Fora

Droppin Em

[LL Cool J][LL Cool J]
Assim como a Pauline, você tá dentro..Just like Pauline you all-in..

OooooahhhhOooooahhhh
Se prepare, sou o ás com classeBrace yourself, I'm the ace with grace
Vou ganhar a corrida e te deixar em desgraçaI'ma win the race and make you feel disgrace
De qualquer forma, yo, tô me movendo como uma corrida de obstáculosIn any case, yo, I'm movin like a steeplechase
MCs soldados -- de costasMC soldiers -- about face
Agora sai fora, preciso de espaço pra decolarNow step off, I need room for my takeoff
Minhas letras personalizadas arrasam, as suas são fracasMy custom made lyrics slays, yours are soft
Acho que é melhor você gravar isso, yo, você não pode escapar dissoI think you better tape this, yo, you can't escape this
Yo, eu planejei tudo como um paisagistaYo, I planned it out just like a landscapist
Moleque, recua pra não atrapalharWhipper-snapper back up for comin crap up
Eu planejo pegar um MC e sequestrá-loI plan to trap a MC and kidnap em
Falso, então esquece essa conversa fiadaPhony, so skip the baloney
Você e seus comparsas precisam montar um pôneiYou and your cronies need to jump on a pony
E rolar, porque você é só um novatoand roll, cause you're just a rookie
Quando era hora da escola de rap, você deve ter faltadoWhen it was time for rap school, you musta played hooky
Sou o show-stopper, suas rimas são inadequadasI'm the show-stopper, your rhymes are improper
Vou te ensinar como o mestre ensinou o gafanhotoI'ma teach you like the master taught the grasshopper
Só esquentando, vou transformar umaJust gettin warmer, I'm a transform a
rima comum em um espetáculoregular rhyme into a barnstormer
Tenta pular, eu te derrubo, seu otário, meu trabalho é completoTry to jump I'll bump you chump, my job is thorough
Qualquer MC, estado, cidade ou bairro vai se dar malAny MC, state city or borough'll get ragged
Eu caio como um saco de areiaI drop like a sandbag
Sério como a máfia - não brinco de pega-pegaSerious as the mob - I don't play tag
Melhor do que os outros, nenhum homem consegue me alcançarBest of the batch, no man can catch up
As garotas não podem ser passadas, uma batalha é um desmatchHoes can't be passed, a battle's a mistmatch
Eu viro letras, como um acrobataI flip lyrics, like a acrobat
E evito combate como um diplomataand avoid combat like a diplomat
Mas quando é hora de batalhas, ?? pegou ou morreuBut when it's time for battles, ?? jacked or killed
É uma emoção perfurar um Bill comumIt's a thrill to drill a run of the mill Bill
Com minha habilidade, sou o senhor das rimaswith my skill, I'm the lord of the rhymes
E escrevo a uma velocidade que passa muito do meu horário de dormirAnd I be writin at a rate that pace way past my bedtime
Eu arraso no microfone diferenteI rock the mic unlike
De alguns caras que conheço, acho que eles fluem, PSYCHsome brothers I know, I guess they flow, PSYCH
Estou caindo foraI'm droppin em

Caindo foraDroppin em

Yo, você tá dentro, duro como um manequimYo, you're all in, stiff as a mannequin
Sou afiado como uma caneta e vou ensinar disciplinaI'm sharp as a pen and I'ma teach discipline
Fico ocupado como se fossem dois de mimI get busy like it's two of me
Evidentemente, sou odiado por alguns MCsEvidently, I'm hated by a few MC's
Mas e daí? Eu só maximizo como se estivesse tocando saxBut so what? I just max like I'm playin the sax
E levo a multidão ao clímaxand take the crowd to the climax
Yo - Cool J, nunca vou me desviarYo - Cool J, I'll never go astray
Sou funky, você pode me ouvir na Via LácteaI'm funky you can hear me at the Milky Way
Você é fraco, rimas fracas, eu sou suave como jazzYou're weak, wick raps, I'm cool as jazz
Tem glamour, pergunta pro meu mano ShabazzGot razamatazz ask my man Shabazz
Eu sei que você tá com medo porque sou autodidataI know you're afraid because I'm self-made
Eu invado e explodo como uma granadaI invade, and blow up like a hand grenade
MCs estão apavorados, eu vou causarMC's are terrorstruck, I'ma run amuck
Porque suas rimas são ruins, você fez um disco de sorteioCause your rhymes suck, you made a record on potluck
Só um garoto de brinquedo, não pode parar meu comboioJust a toy boy, can't stop my convoy
As rimas que eu disse no ano passado eram só iscasRhymes I said last year were just decoys
Sou como uma raposa, você me irrita como cataporaI'm like a fox, you annoy me like chicken pox
Estou de volta com um estilo que é não convencionalI'm back with a style that's unorthodox
Você deve ter tomado uma colherada de besteiraYou musta had a teaspoon full of bull
Sou como o Hulk, com mais massa, sou poderosoI'm like The Hulk, with more bulk, I'm powerful
Eles tentam entrar nessa, pra mim isso é um insultoThey try to get with this, to me that's an insult
Garotos não deveriam mexer com um adulto, isso é muito difícilBoys shouldn't mess with an adult, that's too difficult
Eu entro como um gigante dizendo fee fi foe fumI enter like a giant sayin fee fi foe fum
Então arraso no auditório até virar um pandemônioThen rock the auditorium until it's pandemonium
Estou caindo foraI'm droppin em

Yo E, caindo foraYo E, droppin em

Não durma - porque eu vou mais fundoDon't sleep - cause I'ma go deeper
Todos vocês que dormem, sou o CeifadorAll you sleepers, I'm the Grim Reaper
Minhas rimas estão subindo, o ângulo tá ficando mais íngremeMy rhymes are rising, the angle's gettin steeper
Eu odiei Mussolini Martini, então vou varrer umI hated Mussolini Martini so I'ma sweep a
MC, como se ele fosse um dos doisemcee, like he's one of the two
Quebrá-lo em fragmentos bem na sua frenteBreak him into fragments right in front of you
Teste de microfone um dois, é muito fundamentalMic check one two, is too fundamental
Minhas rimas são monumentais sobre um instrumentalMy rhymes are monumental over an instrumental
No centro, eu tive que entrarIn the center, I had to enter
Torturador, mentor, experimentador e inventorTormentor mentor experimentor and inventor
De letras, então todos vocês não crentesof lyrics, so all you non-believers
Vai ecoar nos seus sonhos à noite quando você receber umIt'll echo in your dreams at night when you receive a
despertar rude, você não pode fazer nadarude awakening, you can't do anything
Você entra no meu reino e chora enquanto os homens trazemYou enter my kingdom and you cry as men bring
presentes para o príncipe da excelência e magnificênciagifts to the prince of excellence and magnificence
O despertador toca, você acorda e tá convencidoAlarm clock rings, you wake up, and you're convinced
Que o invasor da equipe, exterminador solistathat the crew invader, soloist exterminator
maior evitador de patos, cruzado de concertosgreater evador of ducks, concert crusader
é RUIM, meu apelido é o disjuntoris BAD, my nickname's the circuit breaker
Comendo o mundo, acre por acreEatin up the world, acre by acre
Estou caindo foraI'm droppin em

Palavra pra mãe, caindo fora!Word to mother, droppin em!
Sabe o que eu tô dizendo? Direto até 1999, caindo fora!KnowhatI'msayin? Straight til 1999, droppin em!
Yo, ano dois mil, sabe o que eu tô dizendo?Yo, year two thousand, yaknahmsayin?
Audi manAudi man

Yo, eu tô caindo foraYo I'm droppin em