Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 395

Jingling Baby (Remixed But Shill Jingling)

LL COOL J

Letra

Bebê Jingle (Remix Mas Shill Jingle)

Jingling Baby (Remixed But Shill Jingling)

(E você diz Nova York...) [2x](And you say New York City...) [2x]

[Refrão:][Chorus:]
(Eles estão jinglin', bebê) Vai lá, bebê. [4x](They're jinglin', baby) Go 'head, baby. [4x]

Tio. L. Futuro do funk. Gravações que fiz sem toda a bagunça.Uncle. L. Future of the funk. Records I recorded minus all the junk.
O povo espalha fofoca e acredita no que quer,People spread gossip and believe what they must,
mas eu dou um toco nos otários e faço eles morderem a poeira.but I slam dunk punks and make 'me bite the dust.
Um minuto é o que preciso pra fazer um falso chorar,A minute is needed to make a phony roni bleed,
e colocá-los num balde como se fossem ração de frango.and put 'em in a bucket like he's chicken feed.
Dá uma olhada na... seleção, não sou de desistir, sou legal (legal-legal);Check out the...pick of the litter, not a quitter, I'm nice (nice-nice);
e eu vou te limpar e te limpar duas vezes.and I'm-a dust you off and dust you off twice.
Ouvi que é tudo observador, fã histérico-I heard it's all observant, hysterical fan-
-náticos do homem milagroso asiático.-natics of the Asiatic miracle man.
Proeminente, dominante, McCoy e eu sou real.Prominent, dominant, McCoy and I'm real.
Outro fã do irmão? Esquece como você se sente.Another brother's fan? Forget how you feel.
Ele é mais ou menos, eu tenho o instinto.He's so-so, I got the instinct.
Me chamam de Deputy Dog pra colocar sua bunda na cadeia.They call me Deputy Dog to put your booty in the clink.
Você tá dançando com um remix do Marley Marl, amor:You're dancin' to a Marley Marl remix single, love:
Deixa eu ver seus brincos tilintando, amor...Let me see your earrings jingle, love...

[Refrão 4x][Chorus 4x]

Eu te cortei, mastiguei, assei e te ensinei.I chopped you, chewed you, baked you, and schooled you.
Essa besteira que você faz, precisa parar, você é meio rude, vocêThat slop you pop, you need to stop, you're kind of rude you
não vale nada, tentando se basear, como estamos vivendo, irmão? Sai da minha cara!no good niggaboo tryin' to base, how we livin', homes? Get out my face!
Eu tô completo, em efeito, e não posso ser parado.I'm complete, in effect, and I can't maul.
Levante-se, surpresa, e eu aconselho a todos.Rise, suprise, and I advise you all.
Fiquem de olho e não durmam ou duvidem.To stand back and peep, don't sleep or doubt.
Minha habilidade vai ficar doida, eu faço o negócio acontecer, huh.My skill'll get ill, I turn the mother out, huh.
Sou de primeira, você tá jogando amarelinha.I'm top-notch, you're playin' hop-scotch.
Agora eu vou te fazer enquanto a galera assiste.Now I'm-a do ya while the party people watch.
Você é muito engraçado, realmente tenta se dar bem.You're real funny, you really try to go for yours.
Mas eu sei o porquê: você nunca teve grana antes.But I know why: you ain't had no dough before.
Então você tentou e mentiu pra drenar minha fama.So you tried and lied to drain my fame.
Isso não é um jogo, yo, você sabe meu nome.This ain't a game, yo, you know my name.
Inovando, devastando, e doido em um single, agora,Innovating, devastating, and dope on a single, now,
dance com meu remix...dance to my remix single...

[Refrão 4x][Chorus 4x]

Quando você entrou, eu não sabia o que pensar,When you first walked in, I ain't know what to think,
porque você pegou o microfone como se sua bunda não fedesse.cuz you grabbed the microphone like your booty don't stink.
E tentou se gabar, não consigo superarAnd tried to run down that, I can't get over that
a besteira que você tava falando: você chama isso de batalha de rap?garbage you were sayin': you call that a battle rap?
Como você vai enfrentar um exército com uma pistola?How you gonna go against an army with a handgun?
Eu sou L.L., e você não entende, filho.I'm L.L., and you don't understand, son.
Sou uma lenda, além disso, tô vivendo.I'm a legend, on top of that I'm livin'.
Agora você tá parecendo a bum do Miss Givins.Now you look booty like that bum Miss Givins.
Quem te enganou... nah, como eu deveria dizer?Whoever geesed you up...nah, how should I say it?
Quem te armou, sabia exatamente como jogar.Whoever set you up, they knew just how to play it.
Porque cara, YO, eu sinto por você, irmão, eu sou muito...Cuz man, YO, I feel for ya brother, I'm a baaaaaad...
(Palavra pra mãe!)(Word to the mother!)
Eliminando os otários enquanto as garotas se enfeitam,Takin' out sucker while the ladies pucker,
e passando por cima dos punks como um caminhoneiro caipira.and rollin' over punks like a redneck trucker.
Inovando, devastando, e doido em um single, agora...Innovating, devastating, and dope on a single, now...
me deixe ver seus brincos tilintando...lemme see your earrings jingle...

[Refrão 4x] ...quebra![Chorus 4x] ...break down!
[instrumental de órgão][organ instrumental]
[Refrão 4x][Chorus 4x]

Não consigo acreditar que você tentou pegar o mesmo microfone que eu,Can't believe you tried to get the same mic as me,
sua pegada é fraca, você não consegue segurar, B.your grip's too weak, you can't hold it, B.
Você pode sonhar em fazer progresso e conseguir isso legal,You can dream of makin' progress and gettin' this nice,
mas quando eu chego, é como Hip Hop Vice.but when I roll up, it's like Hip Hop Vice.
Servindo as calçadas, eu nunca desvio de um superb.Serve to curbs, I never swerve a superb.
Cada palavra que você ouviu, jogou truques nos seus nervos.Every word you heard played tricks on your nerves.
Jogou sua mão, perdeu o controle do seu plano,Played your hand, lost track of your plan,
quando eu apareço, eu explodo, fim da história, meu irmão.when I show up, I blow up, end of story, my man.
Te jogo como uma ficha de poker, é o que você ganha.Play you like a poker chip, that's what you get.
Aposto que você se preocupa, sua suor, e se arrepende de ter conhecidoI bet your fret, sweat, and regret you met
o Titã da Luta, emocionante ao escrever,the Titan of Fightin', excitin' when writin',
você é banal do brinquedo, garoto, eu tenho que iluminar, então comece a morder.you're trite from the toy, boy, I gotta enlight, so start bitin'.
Você sabe que não consegue criar e ficar mal assim;You know you can't create and get mean like this;
quando estou na quadra, G, é estritamente SWISSSSHHHH!when I'm on the court, G, it's strictly SWISSSSHHHH!
Quando tudo acabar, dito e feito, meu amigo,When it's all over, said and done, my friend,
vão dizer, L.L. Cool J acabou de marcar de novo.they'll say, L.L. Cool J just scored again.
Então dê um passo pra trás, me dê espaço pra arrasar.So take a step back, give me some room to wreck shop.
Aqui está seu token de volta, você vai descer na próxima parada.Here's your token back, you're gettin' off at the next stop.
Eu vou entregar e dar um discurso com vigor.I'm-a deliver and give a speech with vigor.
Passa o cooler de vinho, seu grande negro.... [risadas]Pass the wine cooler you big black.... [laughter]

[Refrão 8x][Chorus 8x]
(E você diz Nova York) [4x](And you say New York City) [4x]
[instrumental de órgão][organ instrumental]

Composição: Dwayne Simon / LL Cool J / Brian Latture / D. Coffey. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LL COOL J e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção