Tradução gerada automaticamente

Why Do You Think They Call It Dope?
LL COOL J
Por Que Você Acha Que Chamam Isso de Dope?
Why Do You Think They Call It Dope?
Atenção, MC's, fiquem de ladoWarning, MC's stand back
É melhor você relaxar e observar a habilidadeYou better take a chill and observe the skill
Do cara que pode, então entenda, carambaof the man who can, so understand god damn
Eu tenho uma obra-prima, um plano mestre e um jeito novoI got a masterpiece a master plan and a brand new
De atacar os fracos, cortando eles na medidaway to attack the wack cut 'em down to size
Pra perceber que o LL tá de voltato realize LL's back
Não durma, sou doce demais pra repetir um beatDon't sleep I'm too sweet to repeat a beat
Uma letra ou rima, eu não perderia seu tempoa lyric or rhyme I wouldn't waste your time
Com palavras fracas, isso é pra nerds, você nunca ouviu uma rimawith weak words, that's for nerds, you never heard a rhyme
Então você merece uma linha mais dura que dura o suficiente é o suficienteSo you deserve a line rougher than rough enough is enough
Eu vou massacrar, sufocar você, fumar você como uma saunaI'm, gonna slaughter choke ya smoke ya like a sauna
Você não quer isso de verdadeYou don't really wanna
Mas se você quiser batalhar, aqui vai uma lição: pare de se fazerBut if you wanna battle on here's a lesson: stop 'fessin
Sou uma arma letal, é melhor você se apressarI'm a lethal weapon, you better get to steppin
Sair do palco e da minha frenteoff the stage, and outta my face
Você é muito leve, ?? guarde o graveYou're too light ?? save the bass
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Parece que as pessoas nunca vão entenderIt seems like people-'ll never understand
No microfone, não sou seu cara comumOn the microphone I'm not your average man
Eu relaxo às vezes, guardo minhas melhores rimasI cool out sometimes, I save my best rhymes
E então o garoto brinquedo acha que pode vir e pegar as minhasand then the toy boy thinks that he can come and get mine
Deixe seus amigos inflarem ele, falarem besteira e fazerem apostasLet your friends gas him up, talk trash and make bets
E então ele se dá mal como aquelas crianças que tentaram roubar o Goetzthen gets played like those kids who tried to rob Goetz
Você não sabe o que estou dizendo? Yo, confiraYou don't know what I'm sayin? Yo check it
Me dê qualquer microfone e, caramba, eu vou detonar!Give me any microphone and god damnit I'll wreck it!
Sou frio como gelo, estou prestes a mutilarI'm coldblooded I'm about to mutilate
Ano passado, antes de eu sair, te disse pra esperarLast year before I left I told you to wait
Mas você não conseguiu ser leal, começou a se desviarBut you couldn't stay loyal started goin astray
Achando que Tom, Dick e Harry podem mexer com o Cool JThinkin Tom, Dick, and Harry can mess with Cool J
Você tá louco? Estou bombando, tenho o talento de dois carasIs you crazy? I'm boomin, got the talent of two men
A resistência e habilidade em batalha pra derrubar alguns carasThe stamina and skill in battle to kill a few men
O coração de um leão, a lealdade de um soldadoThe heart of a lion, the loyalty of a soldier
Eu destruo sua gangue toda e digo que te avisei!I wreck your whole mob then tell ya I told ya!
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Porque eu não fico de brincadeira com você, eu entroCause I don't jab around you, I come inside
Desvio e engano até você ficar enroladoBob and weave, deceive until you get tongue tied
Briga pra todos, dou um show líricoBrawl for all give a lyrical display
E da próxima vez você sabe que é melhor não ficar no meu caminhoand next time you know better than to get in my way
Yo, o que tá pegando com o LL?Yo whassup wit LL?
Ele vai fazer outro 'Rock the Bells'?Will he ever make another 'Rock the Bells'?
Yo, os irmãos estão subindo, acho que ele tá caindoYo brothers is comin up, I think he's fallin off
Não acho que ele ainda é 'duro pra caramba'I don't think he's still 'hard as hell'
Veja, essa é a atitude dos ignorantesSee, this is the attitude, of ignorant ones
Porque eles não sabem, todos esses MC's vão se dar malcause they don't know, all them MC'sll get done
Um ou dois podem dizer, Yo, L vai voltarOne or two might say, Yo L'll be back
Mas o resto tá chupando SUGAR SMACKSbut the rest they be suckin on SUGAR SMACKS
Falando besteira sobre quem é melhor que euTalkin that crap about who's better than me
Você acha isso? Apenas deixe um MCYou think so? Just let a MC
Me deixar bravo o suficiente pra realmente querer batalharmake me mad enough, to really wanna battle
Eu coloco um L na bunda dele como se ele fosse gado!I put a L on his ass like he was cattle!
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Só porque eu faço uma canção de amor, ou digo uma rima simplesJust cause I make a love song, or say a simple rhyme
Boom, sai da frente L, é hora do MillerBoom, move over L, it's Miller Time
Não sei se rio, fico doente ou fico selvagemI don't know whether to laugh, get ill or get wild
Porque os irmãos não percebem, eu tenho tantos estilosCause brothers don't realize, I got so many styles
Como triplicar as palavras, confundindo todos os nerdslike triplin up the words, confusin all the nerds
Ouvi que coloquei meu foco nos microfones e ?? virando acima da palavraHeard put my sights on mics and ?? flippin above the word
Pra mãe, nenhum outroto the mother, no other
MC irmão, pode mexer com o Ladies LoverMC brother, can mess with Ladies Lover
Sou original, sou brilhante sob a corI'm original, I'm bright under color
E quando eu pego o microfone, yo, eu queimo borrachaAnd when I get on the mic, yo I burn rubber
Não suporto críticas, dou a eles um exorcismoCan't stand criticism, give 'em an exorcism
Estou rockando há anos, agora tenho sabedoriaBeen rockin for years, now I have wisdom
Do jeito que estou soltando as linhas, você pode ouvir minha língua torcerThe way I'm kickin the lines you can hear my tongue twist
E isso vai fazer seu pescoço girar como se você não tivesse colunaand it'll have your neck spinnin like you're spineless
Estou pegando eles, jogando eles pra baixoI'm pickin 'em up, throwin 'em down
Animando eles e desacelerando elesHypin 'em up and slowin 'em down
Todas essas palavras com apenas uma línguaAll of these words with only one tongue
Agitando eles e depois assando elesShakin 'em up and then bakin 'em up
Esmagando, boom, batendo, raspando elesSmash boom bash scrapin 'em up
Agora você achou que isso era difícil, eu só comeceiNow you thought that was hard, I just begun
Porque eu vou rolar no microfoneCause I'm a roll on the microphone
E tomar controle como Al CaponeAnd take control just like Al Capone
Sou notório, você é tolo se dormir em mimI'm notorious, you're foolish if you sleep on me
Porque sou esperto demais pra deixar um rapper ficar doce em mimCause I'm too slick to let a rapper get sweet on me
Tentar fazer um movimento pelo meu cinturão de peso pesadoTry to make a move for my heavyweight belt
Você se dá mal como a bruxa do Mágico de Oz, você derreteYou get played like the Wizard of Oz witch, you melt
Yo, sou dope, com linhas super hypeYo I'm crazy dope, with super hype lines
E muitas linhas hype fazem uma rima dopeand a lot of hype lines make one dope rhyme
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Porque é isso que éCause that's what it is
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you why do you think they call it dope?
Por que você acha que chamam isso de dope?Why do you think they call it dope?
[cortando e arranhando Direto do Queens até o fim][cutting and scratching Straight from Queens to the end]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LL COOL J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: