Every Sip

Cada Gole

Every Sip

[LL Cool J][LL Cool J]
(Beba algo)(Sip somethin)
Uhh, beba algoUhh, sip somethin
(Beba algo)(Sip somethin)
Eu não beberia isso, se eu fosse vocêI wouldn't drink that, if I was you

[Refrão + (LL Cool J)][Chorus + (LL Cool J)]
A cada gole da minha bebida (uhh)With every sip of my drink (uhh)
Eu fico um pouco mais perto (uh-huh)I get a little bit closer (uh-huh)
E quando estou tentando repensar (é)And when I'm tryin to re-think (yeah)
Não consigo me concentrar (uh, uh)I can't really get focused (uh, uh)
Eu não estava tentando ser maldosoI wasn't tryin to be mean
Eu vejo que é sem esperança (uhh)I can see that it's hopeless (uhh)
Porque sua persistência me dominaCause your persistance overpowers me
Eu sei que você vai sair comigoI know you rollin out with me

[Verso Um][Verse One]
Eu estava no Shore Club, encostado na sala vermelhaI was stayin at the Shore Club, leanin in the red room
Vi essa mami bronzeada, ela tinha acabado de sair das dunasSeen this tan mami, she was fresh off the sand dunes
Grandes garrafas e modelos e poom-poomsBig bottles and models and poom-pooms
Cercando minha mesa, me observando como TV a caboSurroundin my table, watchin me like cable
Meu boné Dolce estava baixo, óculos VersaceMy Dolce hat was low, Versace shades
Estava com os sapatos Prada porque o mundo é um palcoHad the Prada shoes on cause the world is a stage
Lah-lah no ar, é um evento no bar do céuLah-lah in the air, it's a sky bar affair
A vida glamourosa, eu tinha meu copo no arThe glamorous life, I had my glass in the air
Quando meus olhos se conectaram com algo realmente legalWhen my eyes connected with somethin real real nice
Como se ela terminasse a bebida e começasse a mastigar meu geloLike she finished her drink and started chewin on my ice
O sorriso dela era incrível, dentes branquíssimosHer smile was bananas, teeth was pearly white
Foi quando percebi que a noite seria longaThat's when I realized it'll be a long night
A vibe estava boa, ela estava toda de brancoThe vibe was right, she was laced in all white
Sua manicure francesa desenhava a coroa no meu microfoneHer French manicure traced the crown on my mic
Você já tentou se concentrar, resistir com todas as suas forçasYou ever try to focus, resist with all your might
Mas a cada gole que você toma, você se afunda mais na empolgaçãoBut every sip you take pulls you deeper in the hype

[Refrão + (vários ad libs)][Chorus + (different ad libs)]

[Verso Dois][Verse Two]
Estou falando de marcas de bronzeado, piercings na barriga e coisasI'm talkin tan lines, belly rings and things
DJ esfregando meu negócio, fazendo minha cabeça balançarDJ rubbin my thing, makin my head swing
Todas as gatas estavam tramando..All the honies was schemin..
Porque as pedras nos meus ouvidos estavam brilhando, oh Deus, eu devo estar sonhandocause the rocks in my ears was gleamin, oh God I must be dreamin
Minha visão estava embaçada, a festa estava bombandoMy vision was blurry, the party was rockin
As ferramentas estavam batendo, a gata queria agitarThe tools was knockin, honey wanna get it poppin
Tentando relaxar, ela tinha acabado de sair do BrasilTry my best to chill, she was fresh out of Brazil
As pessoas passavam fazendo nossos copos se encheremPeople was walkin by makin our drinks filled
O que você faria, se você fosse um DonWhat would you do, if you was a Don
Em uma posição de se soltar com uma loira brasileira?in a position to wild out with a Brazilian blonde?
Ou talvez você seja uma gata e é difícil se acalmarOr maybe you a honey and it's hard to keep calm
Porque você está bebendo algo e o cara é o máximoCause you sippin on somethin and homeboy's the bomb
Você dança na sua cadeira e canta juntoYou dancin in your seat, and singin along
E cada gole faz você sentir que precisa se apresentarAnd every sip makes you feel like you need to perform
A festa está cheia, está um pouco quente demaisThe party is packed, it's just a little too warm
Mas você toma mais um gole para provar que é forteBut you take another sip to prove that you strong

[Refrão + (vários ad libs)][Chorus + (different ad libs)]

[LL] Leve para a ponte[LL] Take it to the bridge

[Interlúdio + (LL Cool J)][Interlude + (LL Cool J)]
Não consigo dizer, não consigo contarI can't call it, I can't tell
Honestamente, estou bêbado pra caramba (uh-huh)Honestly, I'm drunk as hell (uh-huh)
E eu, não consigo acreditar (relaxa, baby)And me, I can not believeeeee (lay back baby)
Essa noite está chegando ao fim (uhh)This night out is windin down (uhh)
Você continua comprando todas essas rodadas pra mim (aww man)You keep buyin all these rounds for meeeeee (aww man)
Eu sei o que você quer de mim (é)I know what you want from me (yeah)
Eu sei o que você querI know what you want

[Refrão - repetir 2X (com diferentes ad libs)][Chorus - repeat 2X (w/ different ad libs)]

[Outro + (LL Cool J)][Outro + (LL Cool J)]
Saindo comigo (sai fora)Rollin out with me (roll out)
Saindo comigo (uhh, sai fora)Rollin out with me (uhh, roll out)
Sai fora (sai fora)Roll out (roll out)
Yeahhh (uhh, uhh, sai fora)Yeahhh (uhh, uhh, roll out)
(uhh, uhh, sai fora)(uhh, uhh, roll out)
(uhh, uhh, sai fora)(uhh, uhh, roll out)
(uhh, uhh, sai fora)(uhh, uhh, roll out)
(uhh, uhh, sai fora, yeah)(uhh, uhh, roll out, yeah)
(Yo Timbo! A conta é sua, baby, hahahaha)(Yo Timbo! Bar's on you baby, hahahaha)
(YEAH!)(YEAH!)