
Fino (part. Danny Ocean) [explícita]
Llane
Magra (part. Danny Ocean) [explícita]
Fino (part. Danny Ocean) [explícita]
Ontem à noite sonhei que vocêAnoche soñé que tú
Pensando em mim se tocavaPensando en mí te tocabas
E sozinha se satisfaziaY solita te matabas
Ai, que coincidênciaAy, qué casualidad
Que vejo a sua ligação, meninaQue veo tu llamada, niña
Uh-uh, eu não te esqueciaUh-uh, yo no te olvidaba
Mas você está mudadaPero estás cambiada
Porque antes era boazinhaPorque antes eras buena
Mas agora está passadaPero ahora estás pasada
Realmente, sou seu fãEfectivamente soy tu fan
E quando quiser, posso provarY cuando quieras puedo demostrarlo
Neguei o que sinto, mas tantoHe negado lo que siento, pero tan-to
Tempo é impossível aguentarTiempo es imposible aguantarlo
Há afinidade e, no final, não posso evitarHay afinidad y al final no puedo frenarlo
Vamos sem pressa para não nos machucarmosVamos sin afán pa’ no hacernos daño
Você sempre foi elegante, garotaTú siempre fuiste fina, flaca
Nunca faltou ginga, masNunca te faltó flow, pero
Você cobrou com os anosMe cobraste con los años
Como o vinhoComo el vino
Esse traseiro ficou mais finoEse culo se te puso más fino
E com o tempo você ficou mais malvadaY con el tiempo te volviste más mala
Aqui, na salaAquí, en la sala
Com o passar dos anos, o seu vestido escorregaComo los años, tu vestido te resbala
E como o vinhoY como el vino
Esse traseiro ficou mais finoEse culo se te puso más fino
E com o tempo você ficou mais malvadaY con el tiempo te volviste más mala
Aqui, na salaAquí, en la sala
Com o passar dos anos, o seu vestido escorrega, simComo los años, tu vestido te resbala, yeah
Lembra quando eu te chamava de bebê?¿Te acuerdas cuando te decía que eras una bebé?
Agora, olhe para você, veja como está o seu corpãoAhora mírate, mira cómo se te ve el cuerpazo
Mamãe, que bumbumMami, culazo
Me dê um abraçoDame un abrazo
Agora sim, eu me jogoJa, ahora sí me lanzo
Porque antes você tinha menos de vinte e umPorque antes tenías menos de veintiuno
E eu envergonhadoY yo penoso
Você tinha um namorado e eu com ciúmesTú tenías novio y yo celoso
Mas agora eu te como, babyPero ahora sí te como, baby
(Ah, não, não, não)(Ah, no, no, no)
Vamos lá, baby, me avise, avise, avise, vamos láDale, baby, let me know, know, know, dale
E eu, eu, euY yo, yo, yo
Vamos lá, baby, me avise, avise, avise, avise, aviseDale, baby, let me know, know, know, know, know, know
Me avise, avise, aviseLet me know, know, know
Vamos lá, baby, me avise, avise, aviseDale, baby, let me know, know, know
Me aviseLet me know
Oh, garota Babilônia, bibbidyOh, bibbidy, Babylon girl
VocêTú
Pensando em mim se tocavaPensando en mí te tocabas
E sozinha se satisfaziaY solita te matabas
Ai, que coincidênciaAy, qué casualidad
Que vejo a sua ligação, meninaQue veo tu llamada, niña
Uh-uh, eu não te esqueciaUh-uh, yo no te olvidaba
Mas você está mudadaPero estás cambiada
Porque antes era boazinhaPorque antes eras buena
Mas agora está passadaPero ahora estás pasada
E como o vinhoY como el vino
Esse traseiro ficou mais finoEse culo se te puso más fino
E com o tempo você ficou mais malvadaY con el tiempo te volviste más mala
Aqui, na salaAquí, en la sala
Com o passar dos anos, o seu vestido escorrega, simComo los años, tu vestido te resbala, yeah
E como o vinhoY como el vino
Esse traseiro ficou mais finoEse culo se te puso más fino
E com o tempo você ficou mais malvadaY con el tiempo te volviste más mala
Aqui, na salaAquí, en la sala
Com o passar dos anos, o seu vestido escorrega, ohComo los años, tu vestido te resbala, oh
Ai, não, não, nãoUy, no, no, no
(Como o vinho)(Como el vino)
Me avise, avise, aviseLet me know, know, know
(Ficou mais fino)(Se te puso más fino)
Vamos lá, baby, me avise, avise, avise, aviseDale, baby, let me know, know, know, know, know
Me avise, avise, aviseLet me know, know, know
Vamos lá, baby, me avise, avise, aviseDale, baby, let me know, know, know
Me avise, avise, aviseLet me know, know, know
Oh, não, nãoOh, no, no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Llane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: