Señales (part. Jairo Vera)

Sinais (part. Jairo Vera)

Señales (part. Jairo Vera)

Provavelmente, se você me conheceu antes dessa merdaProbablemente si me conociste antes de esta mierda
Eu nego, mas já não sou o mesmoTe lo niego, pero ya no soy el mismo
Preciso ter cuidado com quem estouTengo que tener cuida'o con quiene' estoy
E a galera confunde como se eu tivesse egocentrismoY la gente lo confunde como que tengo egocentrismo

Eles se incomodam porque sim ou porque nãoLes molesta porque sí o porque no
Porque não te cumprimentei, não sei quanto falharamPorque no te saludé, no sé cuánto fallaron
E disseram: Não vou te decepcionarY dijeron: No te fallaré
O tempo passa e eu sem saber até quando vou continuarPasa el tiempo y yo sin saber hasta cuándo seguiré

Mas por minha mãe eu vou conseguirPero por mami lo lograré
Não sou perfeito, eu sei, já caí muitas vezesNo soy perfecto lo sé, ya muchas veces me caí
Cometi muitos erros, dos mesmos aprendiMucho' errore' cometí, de los mismos aprendí
E não perco a fé, te juro que não vou perderY no pierdo la fe, te juro no la perderé

E é que ganhei dinheiro e perdi a privacidadeY es que gané dinero y perdí la privacida'
Não diferencio interesse de amizadeNo diferencio interés con amistad
Tenho uma casa, mas não tenho pazTengo una casa, pero no tengo paz
Só sinto falta de um abraço da minha mãeYo solo extraño un abrazo de mamá

Deus, continue me mandando sinaisDios sigue mandándome señale'
Que não desista, que mesmo me apontandoQue no le baje, que aunque me señalen
Ele me livrará de todos os malesÉl me librará de to' lo' male'
Que se manter real aqui é o que valeQue mantenerse real aquí es lo que vale

Deus, continue me mandando sinaisDios sigue mandándome señale'
Que não desista, que mesmo me apontandoQue no le baje, que aunque me señalen
Ele me livrará dos malesÉl me librará de lo' male'
Que se manter real é o que valeQue mantenerse real es lo que vale

É, é, ei, eiYeah, yeah, ey, ey
Diz pra mim, diz pra mim, Lleflight junto a Jairo-vera707Dimelo, dimelo, Lleflight junto a Jairo-vera707
Agora olha esse relógio, parece que vale mais que o braçoAhora mira' este reloj, pareciera que vale más que el brazo
Olha no Mercedes que eu andoMira en el Mercedes' que me desplazo

Não foi sorte, tive que aprender a me levantar sozinho dos tombosNo fue suerte, tuve que aprender a pararme solo de los porrazo'
Shows lotados e o coração vazioConciertos lleno y el cora vacío
E pra não chorar, posso rirY para no llorar pue' me río
De que adianta ganhar no negócio se tive que perder meus entes queridosDe qué sirve ganar en negocio si tuve que perder mis seres queri'o

A fama é passageira e pode acabar na próxima paradaLa fama es pasajera y puede que se baje en la otra parada
E às vezes penso que era mais feliz quando era criança e não tínhamos nadaY a vece' pienso que era ma' feli' cuando chico y no teniamo' nada
Porque eram amigos e agora me invejamPor que eran amigos y ahora me envidian
Isso eu faço pela minha família e já nem vejo minha famíliaEsto lo hago por mi familia y ya ni veo a mi familia

(Ei, ei) não nego que há comentários que machucam(Ey, ey) no te niego que hay comentarios que lastiman
(Jairo-vera) e gente que ainda me subestima(Jairo-vera) y gente que todavía me subestiman
Se eu me exibo é porque eu me mantiveSi fronteo' es porque me mantuve yo
Perdido nas nuvens como um cristão na juventudePerdí'o por las nubes como cristiano en la juve

Sabia que isso ia me levar tarde ou cedoSabía que me iba a llevar tarde o temprano
Minha mente dizendo: Deixa eles duvidaremMi mente diciéndome: Déjalos que duden
E agora estamos bem, Rolex, Mercedes-BenzY ahora estamo' bien, Rolex, Mercedes-Benz
E nada disso me preenche como me preencheY nada de eso me llena como me llena

Poder ter minha família a mil por centoPoder tener a mi familia al cien
Mil quedas, mil problemas e depressões tambémMile' de caida, mile' de problema y depresiones también
Aprendi que nem todos te querem e se te queremAprendí que no todo' te quieren y si te quieren
É porque lhes convém, mas eu não sou um bilhete de cemEs porque les combiene, pero yo no soy un billete de cien

Mas estou a caminho da metaPero voy camino a la meta
A palavra deles não pesaSu palabra no les pesa
Com o coração frio como geloCon el cora frío como hielo
Como tenho o pescoço e orgulhoso como o VegetaComo tengo el cuello y orgulloso como Vegeta

Nós saímos do pântano, mas caladosNosotro' si salimo' del pantano, pero calla'o
Não nos exibimos se quando chegamos eles notamNo frontiamo' si cuando llegamos lo notan
Aborrecido, não me misturo com a hipocrisia delesAborreci'o, no me mezclo con sus hipocresía
Se variar, me saíram delatoresSi vario me salieron chota

Nós saímos do pântano, mas caladosNosotro' si salimo' del pantano, pero calla'o
Não nos exibimos se quando chegamos eles notamNo frontiamo' si cuando llegamos lo notan
Aborrecido, não me misturo com a hipocrisia delesAborreci'o, no me mezclo con sus hipocresía
Se variar, me saíram delatoresSi vario me salieron chota