Just a Girl

Apenas uma Garota

Just a Girl

Sou só uma garotaI'm just a girl
Não quero ser descolada ou chapadaDon't want to be fly or high
Ou sair com qualquer caraOr go with any guy
Que quer que eu seja sua amanteWho wants me to be his sugarbaby

Sou só uma garotaI'm just a girl
Não quero ser agredidaDon't wanna be hit
Não sou sua mina, então se ligaI'm not your chick so get a grip
Você tem que ser legal pra ter uma chanceYou've gotta be fine to get a maybe

Eu quero serI want to be
Qualquer coisa que eu quiser serAnything I want to be
Por que você não vêWhy can't you see
Que há tantas possibilidadesThere are so many possibilities
Você sabe até ondeDo you even know
Há um milhão de lugares que podemos irThere are a million places we can go
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah

Sou só uma garotaI'm just a girl
Não preciso de ostentação pra ser a chefe de nadaDon't need the floss to be the boss of anything
Já tenho o que eu sempre quisI've already got what I've been wanting

Sou só uma garotaI'm just a girl
Quero ser eu mesma e ter personalidadeI want to be me and have a personality
Não atraio atenção só por fachadaI don't get attention just by fronting

Eu quero serI want to be
Qualquer coisa que eu quiser serAnything I want to be
Por que você não vêWhy can't you see
Que há tantas possibilidadesThere are so many possibilities
Você sabe até ondeDo you even know
Há um milhão de lugares que podemos irThere are a million places we can go
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah

Quero ser só euI want to be only me
Quero mostrar um pouco de personalidadeI want to show a little bit of personality
Aceita ou largaTake it or leave it
Eu realmente não me importoI really don't care
Porque sou mais do queCause there's more to me
As roupas que eu usoThan the clothes that I wear
Uma amante, bem, talvez eu não sejaA sugarbaby, well maybe I'm not
Mas acho que você deveria gostar de tudo que eu souBut I think you better like everything that I've got
Me faça sorrir, me faça sentir como uma mulherMake me smile, make me feel like a she
Só pra me fazer ser algo que eu não quero serJust to make me be something that I don't want to be

Eu quero serI want to be
Qualquer coisa que eu quiser serAnything I want to be
Por que você não vêWhy can't you see
Que há tantas possibilidadesThere are so many possibilities
Você sabe até ondeDo you even know
Há um milhão de lugares que podemos irThere are a million places we can go
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah

Mm mm, babyMm mm baby

Sou só uma garotaI'm just a girl

Sou só uma garotaI'm just a girl
Quero sentir a batida sob meus pésWanna feel the beat under my feet
Oh, é tão doceOh it's so sweet
Quando a música toma contaWhen the music takes control

Sou só uma garota, quero me divertirI'm just a girl I wanna have fun
E você é o único que eu conheçoAnd you're the one I know
Porque eu sinto isso na minha almaCause I can feel it in my soul

Eu quero serI want to be
Qualquer coisa que eu quiser serAnything I want to be
Por que você não vêWhy can't you see
Que há tantas possibilidadesThere are so many possibilities
Você sabe até ondeDo you even know
Há um milhão de lugares que podemos irThere are a million places we can go
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah