Blood Red Roses

Rosas Vermelhas de Sangue

Blood Red Roses

Nossas botas e roupas estão todas empenhadasOur boots and clothes are all in pawn
Desçam, vocês, rosas vermelhas de sangue, desçam.Go down, you blood red roses, Go down.
E tá um vento gelado lá em Cabo Horn,And its flamin' drafty 'round Cape Horn,
Desçam, vocês, rosas vermelhas de sangue, desçam.Go down, you blood red roses, Go down.

Refrão: Oh, vocês, flores e brotos,cho: Oh, you pinks and posies,
Desçam, vocês, rosas vermelhas de sangue, desçam.Go down, you blood red roses, Go down.

Minha querida mãe me disse,My dear old mother said to me,
Meu filho amado, volte pra casa do mar.My dearest son, come home from sea.

É em Cabo Horn que todos devemos irIt's 'round Cape Horn we all must go
Em Cabo Horn, no frio e na neve.'Round Cape Horn in the frost and snow.

Você já recebeu seu adiantamento, e ao mar você vaiYou've got your advance, and to sea you'll go
Pra caçar as baleias pelo frio e pela neve.To chase them whales through the frost and snow.

É em Cabo Horn que você tem que ir,It's 'round Cape Horn you've got to go,
Pois é lá que as baleias sopram.For that is where them whalefish blow.

Você pode rosnar, mas tem que ir,It's growl you may, but go you must,
Se você rosnar demais, sua cabeça vão quebrar.If you growl too much your head they'll bust.

Só mais uma puxada e tá bomJust one more pull and that will do
Pois somos os caras que vão levar ela adiante.For we're the boys to kick her through.