The Sheep Stealer

O Ladrão de Ovelhas

The Sheep Stealer

Sou um rapaz ligeiro, mas minha sorte é ruim,I am a brisk lad but my fortune is bad,
E sou muito, muito pobre.And I am most wonderful poor.
Ah, de fato, pretendo consertar minha vidaOh, indeed I intend my life for to mend
E construir uma casa lá na charneca, rapazes,And to build a house down on the moor, brave boys
E construir uma casa lá na charneca.And to build a house down on the moor.

O fazendeiro tem bois gordos e ovelhasThe farmer he do keep fat oxen and sheep
Em um cavalo bem cuidado nas colinas.In a neat little nag on the downs.
No meio da noite, quando a lua brilha forte,In the middle of the night when the moon do shine bright,
Tem muito trabalho a ser feito, rapazes,There's a number of work to be done, brave boys,
Tem muito trabalho a ser feito.There's a number of work to be done.

Então eu vou vagar por terras de outro homem,Then I'll roam all around in another man's ground,
E vou levar uma ovelha gorda pra mim.And I'll take a fat sheep for my own.
Ah, vou acabar com a vida dela com a ajuda da minha facaOh, I'll end his life by the aid of my knife
E então eu a levarei pra casa, rapazes,And then I will carry him home, brave boys,
E então eu a levarei pra casa.And then I will carry him home.
Meus filhos vão tirar a pele da ovelhaMy children will pull the skin from the ewe
E eu estarei em um lugar onde não há ninguém.And I'll be in a place where there's none.
Quando o policial chegar, vou ficar com minha armaWhen the constable do come, I'll stand with my gun
E jurar que tudo que tenho é meu, rapazes,And swear all I have is my own, brave boys,
E jurar que tudo que tenho é meu.And swear all I have is my own.