Tradução gerada automaticamente
Cal que neixin flors a cada instant
Lluís Llach
Que flores nasçam a cada instante
Cal que neixin flors a cada instant
A fé não é esperar,Fe no és esperar,
fé não é sonhar.fe no és somniar.
Fé é uma luta penosa pelo hoje e pelo amanhã.Fe és penosa lluita per l'avui i pel demà.
Fé é um golpe de foice,Fe és un cop de falç,
fé é estender a mão.fe és donar la mà.
A fé não é viver de uma lembrança passada.La fe no és viure d'un record passat.
Não esperamos o trigoNo esperem el blat
sem ter semeado,sense haver sembrat,
não esperamos que a árvore dê frutos sem podá-la;no esperem que l'arbre doni fruits sense podar-lo;
precisamos trabalhar,l'hem de treballar,
precisamos regá-la,l'hem d'anar a regar,
mesmo que a dor nos machuque.encara que l'ossada ens faci mal.
Não sonhamos com passadosNo somnien passats
que o vento levou.que el vent s'ha emportat.
Uma flor de hoje murcha logo no dia seguinte.Una flor d'avui es marceix just a l'endemà.
É preciso que floresçam flores a cada instante.Cal que neixin flors a cada instant.
A fé não é esperar...Fe no és esperar...
Enterramos a noite,Enterrem la nit,
enterramos o medo.enterrem la por.
Afastamos as nuvens que nos escondem a luz.Apartem els núvols que ens amaguen la claror.
Precisamos ver com clareza,Hem de veure-hi clar,
o caminho é longoel camí és llarg
e já não temos tempo para errar.i ja no tenim temps d'equivocar-nos.
É preciso seguir em frenteCal anar endavant
sem perder o passo.sense perdre el pas.
É preciso regar a terra com o suor do duro trabalho.Cal regar la terra amb la suor del dur treball.
É preciso que floresçam flores a cada instante.Cal que neixin flors a cada instant.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lluís Llach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: