Tradução gerada automaticamente
Neofatxes global
Lluís Llach
Neofascistas globais
Neofatxes global
Olhem como vão,Mireu-los com van,
senhorzinhos de sempresenyorets des de sempre
se nota nas costasse'ls hi nota a l'esquena
que nunca se curvaram.que no han acotat mai.
Olhem como vão,Mireu-los com van,
são a velha cavernasón la vella caverna
mas com novas máscarasperò amb les noves caretes
pra continuar mandando mal.per seguir mal manant.
Agora são mais bonitos que seus paisAra són més polits que els seus pares
e se fantasiam com penas de Harvardi es disfressen amb plomes de Harvard
mas se o poder chega, adeus Proust, adeus Brecht...però si arriba el poder, adéu Proust, adéu Brecht...
Olhem como vão,Mireu-los com van,
é a Espanha de sempre,són l'Espanya de sempre,
a das antigas trevasla d'antigues tenebres
que estão ressuscitando...que van ressuscitant...
Olhem como vãoMireu-los com van
presunçosos e arrogantes,presumits i fatxendes,
é o adeus aos complexosés l'adéu als complexos
pelos pecados dos "papais".pels pecats dels "papás".
Pelo poder, que os mantém tão "contentes",Pel poder, que els manté tan "contentos",
já não precisam dos "pronunciamientos",ja no calen els "pronunciamientos",
agora ganham cadeiras sem o clamor dos canhões.ara guanyen escons sense el clam dels canons.
E enquanto na Gangreunião os Nostrats se exaltam,I mentre a la Gangreunió els Nostrats s'esveren,
Senhor, se um fascista machucar por trás,Senyor, si arriba a fer mal un fatxa pel rera,
nós os vestimos de santos pela democracia,nosaltres els vestim sants per la democràcia,
já vê com que pancadas de pau nos devolvem as graças,ja veus amb quins cops de pal ens tornen les gràcies,
eles usam as calças, nós as calcinhas,ells porten els pantalons, nosaltres les calces,
eles são os "toureiros", nós os chifres,ells són els "toreadors", nosaltres les banyes,
e agora o que fazemos, pra onde vamos, não temos bandeiras,i ara què fem, on anem, no ens queden banderes,
e como a gente vai acreditar se fazemos marcha à ré...i com se'ns creurà la gent si fem marxa enrera...
Olhem como vão,Mireu-los com van,
eofascistas de sempre,neofatxes de sempre,
eofascistas para sempreneofatxes per sempre
eofascistas globais.neofatxes globals.
Olhem como vamos,Mireu com anem,
engordando os vagabundos,engreixant als bandarres,
empujando o desastreempenyent el desastre
até o dia de... Ah.fins el dia de...Ah.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lluís Llach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: