Loud Mucker Complex

Complexo Barulhento

Loud Mucker Complex

Mono ni afureta país nasceu, perceba, viva intensamente
ものにあふれたくにうまれてきづけばためいきばかりもれた
Mono ni afureta kuni umarete kizukebatame ikibakarimoreta
Felicidade POKE, na onda de quem se foi, gritei "ZAKEnda"
しあわせPOKEしたひとのなみにせかされてさけんだ\"ZAKEnda\"
shiawase POKE shita hito no nami ni sekasarete sakenda "ZAKEnda"

Amanhã não vai existir, há um lugar onde nem tristeza tem
あしたをあればぬくにがあるんだそこにはかなしみさえもなくて
ashita wo arebenu kuni ga arunda soko ni wa kanashimi sae mo nakute
Chove sobre quem perdeu seu lar
いきばをなくしたひとのかたにあめがふる
ikiba wo nakushita hito no kata ni ame ga furu

O céu flui, nuvens se acumulam, observo em silêncio, "desejo doloroso" é
そらはながれるくもをまといしずかにながめてる\"せつなるねがい\"は
sora wa nagareru kumo wo matoi shizuka ni nagameteru "setsunaru negai" wa
Chega, chega, mas pra onde vai, não sei
とどけとどけとてどこへとあてなどない
todoke todoke tote doko he to atenado nai

Dezessete polegadas, refletindo o lado oculto da Terra, já é três da manhã
じゅうななINCHIうつしだされたちきゅうのうらがわかなりさんじ
jyuunana INCHI utsushidasareta chikyuu no uragawa kanari sanji
Se não sou eu, é a dor de um tigre, dias difíceis, eles "Akkanbee"
じぶんじゃないならそれはたいがのかじかいつらいDaysつないできゃっかんThey\"Akkanbee\"
jibun jya nai nara sore wa taiga no kajikai tsurai Days tsunaide kyakkan They "Akkanbee"

-MATERIARU JYANGURU, um monte de coisas, me pressiono, não consigo ver além
MATERIARU JYANGURUあれこれとカングルじぶんのしやをせめまえがみえていない
MATERIARU JYANGURU arekore to kanguru jibun no shiya wo semame mae ga mieteinai
"Filme" "DRAMA" "NOTÍCIAS", a mesma exibição, não importa o que veja, tudo é alto, como se fosse junto-
"えいが\"\"DORAMA\"\"NYUUSU\"おなじえきしょうなにをみてもたかきどうはいっしょ
"eiga" "DORAMA" "NYUUSU" onaji ekishyou nani wo mite mo takaki dou wa isshyo

Mas, enquanto não nos amamos, puxamos a "tristeza cruel" sem parar
だけどあいしあいされぬままじょうがいなくをひく\"かなしきさためい\"は
Dakedo aishiaisarenumama jyougai naku wo hiku "kanashiki satamei" wa
Na mesma Terra, em países diferentes, a mesma humanidade tem significados diversos
おなじちきゅうのうえちがうくにのなかでおなじにんげんがちがういみをもつ
onaji chikyuu no ue chigau kuni no naka de onaji ningen ga chigau imi wo motsu
O céu flui, dentro do tempo, acreditando em milagres, "desejo doloroso" é
そらはながれるときのなかできせきをしんじてる\"せつなるねがい\"は
sora wa nagareru toki no naka de kiseki wo shinjiteru "setsunaru negai" wa
Ainda chega, chega, mas pra onde vai, não sei
まだとどけとどけとてどこへとあてなどない
mada todoke todoke tote doko he to atenado nai