Bell The Cat
Kanji kara me no genshou
itsumo madobe de shuujitsu mousou
Tsumaru koto nai nichijyou
wari ni awanu esa bakari
Zayuu no mei wa "tekitou."
maji ni naru no wa ichinen ni shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
tsume wo toi de bushi tsubushi
Hateru koto nai shoudou
kyou mo madobe de shuujitsu mousou
Tori ni naretara uta ou
sora wo oyogu kumo ni naru
Hone wo kuwaete hashiri mawaru aitsu nado no you ni
Hanashi no wakaranu otsumu no yawari
anata nado nya shippo wo furu ki wa nai yo
Garakuta nanka nya kyou kura wa nai saa doa wo aketekure
Mugen ni hirogaru sekai wo kono me de mitai no sa
Oazuke nante naracchai nai imasugu ikasetekure
Kanarazu hoshii mono nara zenbu kono te detsukamu -bell the cat.
Yume ni made mita genshou
kuchibuefui te tsugi wa doko ikou
Fureru mono minna, genshoku
iki kau hitobito no nami
Zayuu no mei wa "tekitou."
maji ni naru no wa ichinen ni shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
hara peko demo go kigen sa
Koe wo karashite hoeru dake no aitsu nado no you ni
Kao mo namae mo shiranai you na a
nata nado nya tsume wo tateru ki wa nai yo
Aisou warui no wa umaretsukisa sono te wo hanashitekure
Mugen ni hirokaru sekai wo kono me de mitai dake
Osuwari nante shiteru hima nai sugusoko wo doite kure
kanarazu hoshii mono nara zenbu imasugu ni
Garakuta nanka nya kyoumi wa nai iza ware ga michi wo susume
Mugen ni hirogaru sekai wo kono me de mitai kara
Kaeru tsumori nado sarasara nai demo hi ga shizumu koro ni
O uchi no danro koishiku nacchau
Shosen atai wa "bell the cat" sou kai neko sa
Sino do Gato
Do Kanji, a visão é um fenômeno
sempre na janela, delírio cotidiano
sem nada que atrapalhe o dia a dia
só comida que não combina
O nome do lado é "adequado."
se tornar real é morrer uma vez por ano, engano
nascido com um jeito de brigar
puxando as garras, esmagando o oponente
sem parar, a compulsão
hoje também na janela, delírio cotidiano
se eu me tornar um pássaro, vou cantar
me transformar em uma nuvem que voa no céu
Com os ossos na boca, rodando como aqueles
que não entendem a conversa, só se arrastam
você não tem a intenção de balançar o rabo, né?
Não tem lixo, hoje não tem, abre a porta
quero ver com esses olhos um mundo que se expande
não quero só um aperitivo, me faça ir agora
se é algo que eu realmente quero, vou pegar tudo - sino do gato.
O fenômeno que vi até nos sonhos
assobiando, pra onde eu vou agora?
Tudo que toco, cores vivas
as ondas das pessoas que vão e vêm
O nome do lado é "adequado."
se tornar real é morrer uma vez por ano, engano
nascido com um jeito de brigar
mesmo com a barriga vazia, estou de bom humor
Como aqueles que só latem, sem voz
sem saber o rosto ou o nome
você não tem a intenção de afiar as garras, né?
O que é ruim é que nasci assim, solta a mão
quero ver com esses olhos um mundo que se expande
não tenho tempo pra ficar sentado, me tira do caminho
se é algo que eu realmente quero, tudo agora
não tenho interesse em lixo, vamos em frente
quero ver com esses olhos um mundo que se expande
mesmo que eu não tenha intenção de voltar, quando o sol se pôr
sinto falta do meu lar
no fundo, o valor é "sino do gato", é isso, um gato esperto.